紫阁飞章谢宠名，离筵特地敞宫楹。
杯深御酒先成醉，衣拂京尘顿觉清。
少室旧游窥玉霤，甘盘余训薄金籝。
谁言疏傅东归盛，不得君王一饨行。
王珪（一○一九～一○八五），字禹玉，华阳（今四川成都）人。仁宗庆历二年（一○四二）进士。通判扬州，召直集贤院。累官知制诰，翰林学士，知开封府，侍读学士。神宗熙宁三年（一○七○），拜参知政事。九我，进同中书门下平章事。哲宗即位，封岐国公，卒于位。謚文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝，以文章致位通显。有集百卷，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷，附录十卷。武英殿聚珍版印时，删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》，《宋史》卷三一二有传。 王珪诗，以武英殿聚珍版《华阳集》（其中诗六卷）爲底本，校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另辑得集外诗，编爲第七卷。
诗词：《资善常御筵送太子少保致仕李柬之归西》
中文译文：
紫阁飞章谢宠名，
离筵特地敞宫楹。
杯深御酒先成醉，
衣拂京尘顿觉清。
少室旧游窥玉霤，
甘盘余训薄金籝。
谁言疏傅东归盛，
不得君王一饨行。
诗意：
这首诗是宋代王珪的《资善常御筵送太子少保致仕李柬之归西》。诗中描绘了一个送别李柬之离京归乡的场景。第一句“紫阁飞章谢宠名”，表达了李柬之作为太子少保辞去职务的决心和感激之情。第二句“离筵特地敞宫楹”，形容宫门敞开，为他特地送行。第三句“杯深御酒先成醉”，意味着送行宴会上的酒杯深满，让人心怀醉意。第四句“衣拂京尘顿觉清”，描绘了李柬之身上的尘土被拂去，感觉清新。第五句“少室旧游窥玉霤”，表达了李柬之怀念在京时的美好时光。第六句“甘盘余训薄金籝”，指的是送行宴席上的美食和珍贵的器皿。最后两句“谁言疏傅东归盛，不得君王一饨行”，表达了对李柬之才能和贡献的赞美，同时也表达了对他离去的惋惜之情。
赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了送别太子少保李柬之的场景，通过对细节的描写，展现了作者对李柬之的赞美和对他离去的感慨之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如“紫阁飞章”、 “离筵特地”、 “衣拂京尘”等，以生动的形象展示了场景的热烈和悲壮。整首诗情感真挚，文字流畅，给人以深深的思考和感叹。
此诗写送别太子少保李柬之归西京的场景，表达了对他的赞赏和离别之情。通过描写宴会的热闹和殷勤，以及离别时的感慨和不舍，展现了作者对李柬之的敬重和对他才华的称赞。整首诗情感丰富，意境深远，堪称宋代送别诗的佳作。
春来触地故乡情，忽见风光忆两京。金谷踏花香骑入，曲江碾草钿车行。谁家绿酒欢连夜，何处红楼睡失明。独有不眠不醉客，经春冷坐古湓城。
横浦非吾土，久寓亦何卿。不学元相国，百斛貯胡椒。饥寒何以遣，唯以文字消。方其得意处，捽茹亦逍遥。顿忘物我情，天地本宽饶。告尔二三子，我歌汝其谣。
远岫平林嶂夕阳，翻涛翠麦已蒸黄。此行莫谓无高兴，题品新诗入锦囊。
朱鸟开辰，苍龙启映。大帝昭飨，群生展敬。礼备怀柔，功宣舞咏。旬液应序，年祥协庆。
遗墨消磨顾陆余，开元一一数吴卢。本朝唯有宗元近，国本长留後世模。出世真人气雍穆，入蕃老释面清癯。居人不惜游人爱，风雨侵陵色欲无。
吟去望双旌，沧洲晚气清。遥分高岳色，乱出远蝉声。楚霁云连寺，湘寒浪浸城。孤猿不可听，一听白髭生。