栈外秋高荠树繁，一星飞影伴輶轩。
属城导骑賨歌密，近野迎浆蜀老喧。
濯锦万梭催贡箧，熬监千井算牢盆。
行台自昔书林宠，不为伤离更黯魂。
某闻望之补郡，常雅意于本朝；长孺爲郎，每注情于禁闼。皆欲恢明景化，徽序懿纲。宣硕惠于政经，奉清光于昼接。前闻尽在，茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝，英猷秀世。颁条列土，重季布之股肱；陪议外庭，凑吾丘之智略。果膺绿诏，入觐紫宸。盖丕绩以上闻，表清衷之弥属。饬东方之骑，飞鞚载严；趣舍人之装，輶轩既御。而某夙叨恩纪，敢嘿颂声。才愧巴人，莫预弥高之唱；惠同嘉树，愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章，缮写捧诣客次，祗候陈献。理非逮意，言且无文，甫成怫悦之辞，少系中和之作。
《转运李宥学士》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
栈外秋高荠树繁，
在栈道外，秋天的天空高远，荠菜树繁茂，
一星飞影伴輶轩。
一颗星星飞快地跟随着车马的影子。
属城导骑賨歌密，
城中的导骑高声歌唱，
近野迎浆蜀老喧。
近郊的人们欢迎着运送粮食的老蜀国人，喧闹不已。
濯锦万梭催贡箧，
洗涤锦绣的织机催促着贡品的装箱，
熬监千井算牢盆。
熬煮监狱中的千井水，计算牢房的容器。
行台自昔书林宠，
行台自古以来一直备受皇帝的宠爱，
不为伤离更黯魂。
即使面临离别，也不会使人的心灵更加黯淡。
这首诗词描绘了一个秋天的景象，以及与之相关的人物和场景。诗人通过描写栈道外的秋天景色、导骑的歌唱、人们迎接老蜀国人的喧闹场面，以及洗涤锦绣和熬煮监狱的情景，展现了繁忙而充满生机的场景。最后，诗人提到行台自古以来备受宠爱，即使面临离别，也不会使人的心灵更加黯淡。整首诗词以生动的描写和对比的手法，表达了忙碌而充实的生活和对坚韧不拔的赞美。
僧馆经年学，书签尽日抽。空闻割鸡笑，不见化凫留。瘴月晓还落，蛮云冷未收。西华夜来雨，净洗一生愁。
沄沄逆素浪，落落展清眺。幸有舟楫迟，得尽所历妙。空灵霞石峻，枫栝隐奔峭。青春犹无私，白日亦偏照。可使营吾居，终焉托长啸。毒瘴未足忧，兵戈满边徼。向者留遗恨，耻为达人诮。回帆觊赏延，佳处领其要。
寒山几堵，风低削碎中原路。秋空一碧无今古，醉袒貂裘，略记寻呼处。男儿身手和谁赌。老来猛气还轩举。人间多少闲狐兔。月黑沙黄，此际偏思汝。
云中台殿泥中路，既阻同游懒却还。将谓独愁犹对雨，不知多兴已寻山。才应行到千峰里，只校来迟半日间。最惜杜鹃花烂漫，春风吹尽不同攀。
戒君刻薄议申韩，老子申韩岂二端。横势始辞终复擅，异端每向遁辞看。
自家先已痴，逢迷实不迷。能令石人舞，解使木哥吹。寂寂孤云裹，逍遥勿我知。万亿恒沙佛，皆同一性齐。