远客虽有乐，莫如逢故人。
夜怀夷门时，月照楚水滨。
自居扁舟上，随处与船邻。
宜将到此日，因使报朋亲。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《舟次山阳呈王宗说寺丞》是宋代梅尧臣所作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
远客虽有乐，莫如逢故人。
夜怀夷门时，月照楚水滨。
自居扁舟上，随处与船邻。
宜将到此日，因使报朋亲。
诗意：
这首诗词表达了远离家乡的旅人，与老朋友重逢的喜悦。诗人在夜晚思念着远离的家乡，月光照耀着楚江的岸边。他自己住在小船上，与周围的船只为伴。他认为这样的日子宜将到来，并因此向亲朋好友报告。
赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了旅人在异乡的情景。诗人通过对远客和故人的对比，表达了与故友相聚带来的无比快乐。夜晚的寂静与月光的明亮，增添了诗人思念家乡的情感。诗人以自居扁舟上、与船邻为写景，展示了旅途中的孤独与寂寞，同时也抒发出对故乡的思恋之情。
整首诗词情感真挚，言简意赅，通过对远客、故人、家乡的描绘，展现了诗人内心深处的感受。诗词中运用了自然景物的描写，如月光和江水，以增强诗情画意。诗人渴望与亲朋好友分享自己的心情，表达了对故乡的思念和对家人朋友的思念之情。
总之，这首诗词以简洁的语言表达了旅人思念家乡和重逢故友的情感，通过自然景物的描写，展现了诗人内心深处的感受。它是一首充满感情的诗词，让读者在感受到旅行的孤独和思乡之情的同时，也能体味到故友相聚的喜悦。