绛节飘飖宫国来,中元朝拜上清回。
羊权须得金条脱,温峤终虚玉镜台。
曾省惊眠闻雨过,不知迷路为花开。
有娀未抵瀛洲远,青雀如何鸩鸟媒。
李商隐,字义山,怀州河内人。令狐楚帅河阳,奇其文,使与诸子游。楚徙天平、宣武,皆表署巡官。开成二年,高锴知贡举,令狐绹雅善锴,奖誉甚力,故擢进士第,调弘农尉,以忤观察使,罢去。寻復官,又试拔萃中选。王茂元镇河阳,爱其才,表掌书记,以子妻之,得侍御史。茂元死,来游京师,久不调,更依桂管观察使郑亚府为判官,亚谪循州,商隐从之,凡三年乃归。茂元与亚皆李德裕所善,绹以商隐为忘家恩,谢不通。京兆尹卢弘正表为府参军,典笺奏。绹当国,商隐归,穷自解,绹憾不置,弘正镇徐州,表为掌书记。久之,还朝,復干绹,乃补太学博士。柳仲郢节度剑南东川,辟判官、检校工部员外郎,府罢,客荥阳卒。商隐初为文,瑰迈奇古,及在令狐楚府,楚本工章奏,因授其学,商隐俪偶长短而繁缛过之。时温[庭]廷筠、段成式俱用是相夸,号三十六体。《樊南甲集》二十卷、《乙集》二十卷,《玉溪生诗》三卷,今合编诗三卷。 李商隐字义山,号玉谿生,怀州河内人。生元和八年,大中十二年卒(据冯浩《玉谿生年谱》及岑仲勉《玉谿生年谱会笺平质》所推定。)补诗一首。
译文:
绛节飘飖宫国来,
庆祝中元宴举酬灵媒。
羊权须得金条脱,
温峤终虚玉镜台。
曾省惊眠闻雨过,
不知迷路为花开。
有娀未抵瀛洲远,
青雀如何鸩鸟媒。
诗意和赏析:
这首诗的作者是李商隐,他在唐代的时候写下了这首诗。诗中描述了中元节时,祭祀和拜访上清宫的情景。
第一句“绛节飘飖宫国来”,绛节是指用绛红丝线做成的祭祀仪式中的带子。飘飖表示飘扬、飞舞。宫国指的是上清宫,即天宫。整句话的意思是绛节随风飘扬,上清宫的祭祀仪式开始。
第二句“中元朝拜上清回”,中元节是农历七月十五日,是中国传统的鬼节,人们在这一天举行祭祀仪式,以慰祀亡灵。朝拜是指向上清宫行拜礼。回指的是回来,这里表示祭拜完之后返回。
第三句“羊权须得金条脱”,羊权是指祭祀中用来绑定祭品的绳子。金条是指绳子上的金饰。这句话的意思是羊权上的金饰必须拿下来。
第四句“温峤终虚玉镜台”,温峤是祭坛的名字,虚指的是虚空、空无。玉镜台是上清宫的宝座或宝殿之类的地方。这里表示祭祀仪式结束后,温峤空空如也,玉镜台无人坐。
第五句“曾省惊眠闻雨过”,曾省指的是曾经醒来。惊眠是指睡梦中被惊醒。雨过表示雨已经停了。这句话的意思是曾经在睡梦中被雨声吵醒过。
第六句“不知迷路为花开”,不知表示不知道,迷路是指弄不清方向。花开表示花朵盛开。这句话意思是不知道是因为迷路还是因为花朵盛开而迷路了。
第七句“有娀未抵瀛洲远”,有娀是指女娲修补天的地方。瀛洲是神话中的仙境。这句话表示还没有到达瀛洲,路程还很远。
第八句“青雀如何鸩鸟媒”,青雀是神话中传说的一种鸟,具有毒害人的能力。鸩鸟是指能够毒死人的鸟。这句话的意思是青雀怎么可能用来斡旋男女之间的关系。
整首诗描绘了中元节时祭祀上清宫的情景,表达了对于祭祀活动、宫殿的遗憾和对于未来远方的向往之情。诗中使用了许多象征,如绛节、羊权、金条、玉镜台等,增加了诗歌的艺术性和神秘感。同时,通过对自然的描写,诗中也传达了对大自然的热爱和敬畏之情。整首诗以意象丰富、文字优美的表达方式,表现了作者细腻的情感和对现实的思考。
昔用雄才登上第,今将重德合明君。苦心多为安民术,援笔皆成出世文。寒角细吹孤峤月,秋涛横卷半江云。掠天逸势应非久,一鹗那栖众鸟群。
水澄秋月现,云散春山出。镜内影去来,杯中形出没。释氏慧之源,儒者诚之骨。忘躯见天机,灰心契造物。落花问啼鸟,流水澡幽石。不如窗间云,不如屋角月。此意谁与论,知音更何说。悄如寒岩烟,寂似阴崖雪。栖神要山林,晦迹老岩穴。吾当叫张葛,起与共散发。
何以送之山前月,千里随人光不灭。何以赠之岭上云,出入无心疑似君,何为自比阳城逐,边老日高快便腹。次山曲爱道州民,昔日乱离今太平。后来宾光无短瘠,帐里先生犹七尺。
东阜雨后土膏肥,夙驾鸟犍出短扉。秧水平畴蛙阁阁,菜花满稜蝶飞飞。比娄社酒叹独在,墙壁农书事已非。独喜桑麻今正长,渊明归去最知岁。
高倚青冥插酒星,山崖谁作醉仙形。从来天地为衾枕,应笑人间有独醒。
社雨霏霏湿杏花,农家分喜到州家。苍鹅戏处塘初满,黄犊归时日欲斜。