忽忆芳时频酩酊,却寻醉处重裴回。
杏花结子春深后,谁解多情又独来。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
重寻杏园,原来是白居易在怀念过去曾经开满杏花的园子。他忽然想起了过去那些充满香气的时光,那时他常常陶醉其中。现在他却在寻找那个能够让他再次陶醉的地方却找不到了。杏花已经结果了,春天也已经深了,没有人能够理解他的多情和他独自寻找的缘由。
《重寻杏园》通过描写白居易怀念过去的杏园,表达了他对青春岁月的留恋和对追寻美好回忆的渴望。他通过写杏花的开放和结果,象征了时间的流逝,同时也抒发出自己对过去美好时光的追忆之情。最后一句 "谁解多情又独来" 更是表达了他孤独而无人理解的心情。
整首诗描绘了一种怀旧的情感,通过描写花开花谢和人生的变迁,表达了诗人对过去美好时光的留恋和追求幸福的愿望。诗中的杏花象征着青春和美好,诗人想通过寻找杏园来重温过去的美好,但最终却感叹无人能够理解自己的情感。
诗词的中文译文:
忽然想起以前那些馨香的时光,经常在那里陶醉。
现在寻找能再次陶醉的地方再次回忆。
杏花已经结果,春天已经深了,多情的人孤独地寻找。
《重寻杏园》通过对过去的怀念和对寻找幸福的渴望,表达了诗人对美好时光的追忆和对人生的思考。诗意深沉,婉约动人,给人一种淡淡的忧郁和怀旧之感。诗中运用了杏花的开放和结果来象征时间的流逝和人生的变迁,通过诗人的内心描写,表达了个人对过去美好时光的留恋和追求幸福的愿望。整首诗情感真挚,感触人心,引发读者对时光流逝和人生意义的思考。
最有杏花繁,枝枝若手抟。须知一春促,莫厌百回看。鸟啭风潜息,蜂迟露未干。可容排饮否,兼折赠头冠。
八座能分一日光,题名犹记牓间黄。看渠超出金闺彦,顾我曾为同舍郎。高会九人寻水石,縰谈一笑间宫商。越王孙子琼瑶句,细把重吟恐脱忘。
戚戚怀不乐。无以释劳勤。兄弟游戏场。命驾迎众宾。二部分曹伍。群鸡焕以陈。双距解长绁。飞踊超敌伦。芥羽张金距。连战何缤纷。从朝至日夕。胜负尚未分。专场驱众敌。刚捷逸等羣。四坐同休赞。宾主怀悦欣。博奕非不乐。此戏世所珍。
冰肌玉骨清无汗,水殿风来暗香暖。帘开明月独窥人,欹枕钗横云鬓乱。起来琼户寂无声,时见疏星渡河汉。屈指西风几时来,只恐流年暗中换。
无萦无虚鬓如医,手执仙经杖一藜。猛利销磨闲岁月,玄中妙道入云霓。红尘世界何拘束,白日山川高又低。去住自然皆寂默,逍遥不假上仙梯。
自惭儿女总江湖,鸿雁不来音讯疏。且喜北堂珠玉眷,团圞环诵道家书。