翠幕红筵高在云,歌钟一曲万家闻。
路人指点滕王阁,看送忠州白使君。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
钟陵饯送
翠幕红筵高在云,
歌钟一曲万家闻。
路人指点滕王阁,
看送忠州白使君。
译文:
高高耸立在云端的翠幕和红色席屏,
一曲歌钟传遍万家。
路人指着滕王阁提醒我,
前来送别忠州的白使君。
诗意:
这是一首题为《钟陵饯送》的诗,描绘了一个礼仪盛大的场景。翠幕和红色席屏高耸在云端,象征着隆重而高贵的氛围。一曲歌钟声响四起,传遍了万家。路人指着滕王阁,提醒着作者要前来送别忠州的白使君,表达了对他的敬意和祝福。
赏析:
这首诗以雄伟的场景和饯送仪式来表达对忠州白使君的敬意和送别之情。翠幕红筵高在云,形容了场面的豪华和庄重,歌钟一曲万家闻,突出了送别仪式的庄重和广泛的影响力。路人指点滕王阁,从侧面揭示了作者的身份和社会地位。整首诗以雄伟的场景和丰富的意象,展现了一场盛大的送别仪式,表达了作者对白使君的敬意和美好祝福。
家山已作一月疎,嘱雁为取秋风书。雁飞竟去已几日,乃尔寂寂如何如。晓霜雁声又东去,急起出门呼雁住。前时嘱尔为寄书,汝今将书落何处。雁言丈夫志非常,桑弧蓬矢示四方。顾家安足就大事,底用屑屑悲故乡。吁嗟来汝空中雁,黄耳犹能书往返。飞奴解递丞相笺,鷾鸸亦传商妇简。
古戍秋风白草鸣,胡笳吹月落边声。桑乾回望天如水,万里寒沙匹马行。
千官拜舞仰虚皇,奉上瑶池万寿觞。殿上双傅送御酒,槛前一曲绕虹梁。
表贺赤乌白兔,韦布披襟巨题。定价堪提鳌岭,逢辰不让龙溪。
有兔爰爰,雉离于罗。我生之初,尚无为;我生之后,逢此百罹。尚寐无吪!有兔爰爰,雉离于罦。我生之初,尚无造;我生之后,逢此百忧。尚寐无觉!有兔爰爰,雉离于罿。我生之初,尚无庸;我生之后,逢此百凶。尚寐无聪!
挫,迄于今十年,其穷极矣,既为哀之,且求其所以然,遂有斯作。以越调水龙吟歌之,庶几伯奇履霜,自伤穷思返义,俾采诗者闻之,不无当笞凋零万木丛中,秋霜不陨苍筠节。十年相见,燕南赵北,无根行客。妻病儿殇,归来空在,蒯缑弹*。分躬耕垅□,□山鹊起,谁唤与,将军猎。