我来清淮侧，梦得郑公书。
开书一把玩，乃是三山图。
山形雄且邃，笔画简而疏。
纸幅不盈尺，万仞势有余。
卷置怀袖中，意获寤已无。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《正阳驿舍梦郑并州寄书开之即三山图也》是宋代梅尧臣所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
我来到清淮的一侧，梦见了郑公的书信。打开书信，是一幅三山图。山形雄伟而深邃，笔画简洁而稀疏。纸幅不足一尺，却展现出万仞山势的余韵。我将卷轴放在怀袖中，心中充满了觉醒的意境。
诗意：
这首诗词描绘了梅尧臣在清淮驿站梦见了一封郑公的书信，并在书信中发现了一幅三山图。诗人通过描绘山形和笔画的特点，表达了山势的雄伟和深邃，以及画家简洁而疏离的艺术风格。尽管纸幅不大，但画面却展现出万仞山势的余韵，给人以无穷的想象空间。最后，诗人将卷轴放在怀袖中，意味着他已经从梦中醒来，但心中仍然充满了对这幅画的触动和感悟。
赏析：
这首诗词通过描绘梦境中的书信和画作，展现了诗人对艺术的热爱和对山水的赞美。诗人以简洁的语言，将山势的雄伟和深邃以及画家的技艺巧妙地表达出来。纸幅不足一尺，却能展现出万仞山势的余韵，给人以无限遐想的空间。诗人将卷轴放在怀袖中，意味着他已经从梦中醒来，但内心仍然充满了对这幅画的触动和感悟。整首诗词以简洁的笔触勾勒出山水的壮丽景色，展现了诗人对自然美和艺术美的追求和赞美之情。
晓出东郊回，路穿桑拓林。人耕新雨地，寺隐半岩阴。远目穷天宇，和风爽醉襟。停骖顾遗老，同是劝农心。
夏潦涨湖深更幽，西风落木芙蓉秋。飞雪暗天云拂地，新蒲出水柳映洲。湖上四时看不足，惟有人生飘若浮。解颜一笑岂易得，主人有酒君应留。君不见钱塘宦游客，朝推囚，暮决狱，不因人唤何时休。城市不识江湖幽，如与蟪蛄语春秋。试令江湖处城市，却似麋鹿游汀洲。高人无心无不可
穹壤纷众羽，固有仁不仁。鸮凤虽异性，同为阴阳根。惟彼希有鸟，於禽集大成。力可振海岳，翂翐似无能。鲲鹏侈变化，比予尔何曾。群鷇偃下风，举受翼卵恩。万里不足飞，千载始一鸣。远之不可疏，即之不可亲。地维缺不震，天柱拆不惊。安得以宠辱，而能累其身。世固有大物，天地
云上山椒鸣竹鸡，愁行客路踏青泥。穷人也得天调护，乞与新晴可杖藜。
暑退人体轻，雨馀天色改。荷珠贯索断，竹粉残妆在。高僧扫室请，逸客登楼待。槐柳渐萧疏，闲门少光彩。
仁里古湘川，颁条命隽贤。腰垂丈二组，身下九重天。山水登临思，庭闱喜懼年。官曹郎位宿，衣袂御鑪烟。记事成新史，赓歌有雅篇。为贪驱弩矢，不從泛楼船。治道山阴卒，离群藏室仙。衡阳无过雁，尺素若为传。