遍赏扬州百种花。
因循忘却鬓苍华。
客闲惯刻分题烛,坐久还生醉眼霞。
催掺鼓,趁鸣笳。
未应回首问归槎。
清明寒食风烟地,判到今春不着家。
陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。歷平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补于世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。
鹧鸪天
遍赏扬州百种花,
因循忘却鬓苍华。
客闲惯刻分题烛,
坐久还生醉眼霞。
催掺鼓,趁鸣笳。
未应回首问归槎。
清明寒食风烟地,
判到今春不着家。
中文译文:
鹧鸪呀,晴朗的天空,
到处欣赏扬州的百种花。
岁月流转,忘却了青春的容颜。
闲暇时,习惯拿起笔刻分题,
久坐之后,醉眼中生出红霞。
催促鼓声,伴随着吹笳声。
尚未回头,我问归舟的方向。
清明时节寒食时,
风烟飘渺的地方,
今年春天我判定不归家。
诗意:
这首诗描绘了一个思乡的人在扬州赏花的场景,同时表达了作者在异乡的无奈和孤寂之情。他遍观了扬州的百种花卉,却因久居异乡而忘却了自己的青春容颜。诗中提到作者是个习惯在闲暇时刻刻题的人,而久坐之后,他的眼中浮现出醉人的红霞。诗末作者提到自己仍然未回头问归舟的方向,说明他尚未找到回家的路。清明和寒食是表示离乡之人思乡的节日,诗中提到这两个节日,进一步强调了作者的孤独和惆怅。
赏析:
《鹧鸪天》以浓郁的离乡情思为题材,描绘了作者在异乡遥思故园的情景。诗人通过表述扬州的百种花卉和久坐之后产生的醉眼红霞,使诗中的景色更加丰富多彩。尽管作者被异乡困扰,但他依然不忘故乡,对归舟的彷徨和对家的思念深深地渗透在诗中。通过意象的描绘,使诗句更加生动感人,增加了读者对离乡情思的共鸣。整体而言,这首诗以简洁明了的语言,表达了作者深深的思乡之情,引起人们对离乡困苦和乡愁的思考。
老去何堪节物催,放灯中夜忽奔雷。一声大震龙蛇起,蚯蚓虾蟆也出来。
一醉几於死,人疑哎出肝。渴烧唇舌破,毒搅胃肠酸。寝不知雷响,愁偏怯雨寒。狎徒闻必哂,医叟疗应难。冰水差能燕,糜羹屡废餐。从今对花处,止可啜茶看。
河势昆仑远,山形菡萏秋。(《过华作》)
围中鼠雀尽,城里日传飡。为鬼已灭贼,何时灭贺兰。
路平如砥直如弦,官柳千株拂翠烟。玉勒金镳天下骏,急于奔电更加鞭。
雪发霜髭,古岩阿师。坐寒空劫眼,机活用时眉。文殊靠倒维摩诘,帝释仰赞须菩提。如今喫饭下堂去,谁敢等闲欺石梯。