昭君停车泪暂止,为把功名奏天子。
静得胡尘唯妾身,汉家文武合羞死。
释智圆(九七六~一○二二),字无外,自号中庸子,钱塘(今浙江杭州)人,俗姓徐。年八岁,受具于龙兴寺。二十一岁,传天台三观于源清法师(吴遵路《闲居编》序)。居杭州孤山玛瑙院,与处士林逋爲友(《咸淳临安志》卷七○)。真宗干兴元年卒,年四十七。謚号法慧(《武林高僧事略》)。有杂着,闲居编》五十一卷,仁宗嘉祐五年刊行于世。 智圆诗,存于《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世,惟见《续藏经》。今录诗十五卷,即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。
《照君辞》是宋代释智圆创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。
照君辞
昭君停车泪暂止,为把功名奏天子。
静得胡尘唯妾身,汉家文武合羞死。
译文:
明亮的美人停下车来,泪水暂时止住,
为了将功名奏报天子。
静静地,只有胡人的尘土扑在妾身上,
使汉家的文官武将都感到羞愧而甘心死去。
诗意:
这首诗以昭君为主角,表达了她为了国家和家族的利益,放弃个人的幸福和安逸,追求功名的坚定决心。她停下车来,泪水暂时止住,决心将自己的功绩奏报给天子,为国家尽忠。她身上扑满了胡人的尘土,象征着她为了国家利益而与胡人接触,以求达到自己的目标。诗中提到的汉家文官武将感到羞愧而甘心死去,暗示了昭君的高尚品德和坚定的责任感。
赏析:
《照君辞》以简练的词语表达了昭君的忠诚和牺牲精神,展现了她宁愿放弃个人幸福、甘愿承受困苦的高尚品质。诗中的措辞简洁而富有力量,通过形象的描写和对比,突出了昭君的决心和坚定不移的追求。胡人的尘土象征着昭君为国家利益而付出的努力和牺牲。整首诗意蕴含深沉,通过昭君的形象展示了忠诚和奉献的价值。这首诗词既是对昭君的赞美,也是对忠诚和奉献精神的颂扬。
李侯入境怜焦枯,指麾屏翳如家奴。坐令大旱变霖雨,一时凋瘵歌岩夫。我思东坡不可见,夜讽新诗还撚须。庆源老人骨已朽,爱民似子当今无。稻田上下水声接,农家准拟相携壶。南邻败屋欹欲倒,君来往往人争扶。流离复合燕相贺,向人况欲嘲解襦。吏民莫怪吾面瘠,耄倪艰食方饥癯。
二百里江光,群山绕建康。滔滔随眼白,荡荡接天黄。战骨多沉海,芦花又戴霜,六朝先后灭,何处说兴亡!
沧江一身客,献赋空十年。明主岂能好,今人谁举贤。国门税征驾,旅食谋归旋。皦日媚春水,绿蘋香客船。无媒既不达,予亦思归田。
落日余霞已自奇,况于人静月明时。重城著我非无意,前遣先生独赋诗。
粲粲疏花照水开,不知春意几时回。嫩云清绕孤山路,记得短筇寻句来。
王春又数五尧蓂,先自春来半月赢。天上圣功调玉烛,云部暖律写茎英。苍生正赖吾君福,每岁长占此日晴。三祝莫嫌言语朴,时和年熟早休兵。