少年解长剑,投赠即分离。
何不断犀象,精光暗往时。
蹉跎君自惜,窜逐我因谁。
地远虞翻老,秋深宋玉悲。
空摧芳桂色,不屈古松姿。
感激平生意,劳歌寄此辞。
李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。或曰山东人,或曰蜀人。白少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心。初隐岷山,益州长史苏颋见而异之曰:“是子天才英特,可比相如。”天宝初,至长安,往见贺知章。知章见其文,叹曰:“子谪仙人也。”言于明皇,召见金銮殿,奏颂一篇。帝赐食,亲为调羹。有诏供奉翰林,白犹与酒徒饮于巿。帝坐沈香亭子,意有所感,欲得白为乐章,召入,而白已醉。左右以水颒面,稍解,援笔成文,婉丽精切。帝爱其才,数宴见。白常侍帝,醉,使高力士脱鞾。力士素贵,耻之,摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白,妃輙沮止。白自知不为亲近所容,恳求还山。帝赐金放还,乃浪迹江湖,终日沈饮。永王璘都督江陵,辟为僚佐。璘谋乱,兵败,白坐长流夜郎,会赦得还。族人阳冰为当涂令,白往依之。代宗立,以左拾遗召,而白已卒。文宗时,诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书为三绝云。集三十卷,今编诗二十五卷。
诗词的中文译文:
赠给易秀才
少年解下长剑,拿起来赠送即分离。
为何不断犀象,精光是什么时候消失。
你年轻迟疑自怜,我被迫离开是因为谁。
地方遥远,虞翻老了,秋天深了,宋玉悲伤。
空虚地摧毁香桂树的颜色,不屈的古松的姿态。
感激平生的意义,劳歌寄予这篇辞别的诗。
诗意:
这首诗是李白给易秀才写的赠诗,描写了少年携带长剑赠送给易秀才的情景,同时也表达了诗人对分别的思念之情。诗人用象征性的语言描绘了分别的痛苦和迷茫,并抒发了对岁月流逝和生命转瞬即逝的感慨。
赏析:
这首诗以简洁而含蓄的语言描写了诗人与友人的分别,诗人通过描绘少年解下长剑投赠给易秀才的情景,表达了他们的离别之痛。诗中融入了对时间流逝和生命短暂的思考,以及对古人虞翻和宋玉的寄托和致敬。诗人感激平生的意义,通过这篇赠诗劳歌表达了自己的情感和离别之触动。整首诗简练而富有意境,展示了李白独特的情感表达和想象力。
玉壶买春,赏雨茆屋,坐中佳士,左右修竹。白云初晴,幽鸟相逐,眠琴绿阴,上有飞瀑。落花无言,人澹如菊,书之岁华,其曰可读。
孰云北海鱼,乃与东溟异。适闻达头乾,偶得书尾寄。枯鳞冒轻雪,登俎为厚味。向来昧知名,渔官疑窃位。有如臧文仲,不与柳下惠。从兹入杯盘,应莫惭鲍肆。
敢嗟君不怜,自是命不谐。著破三条裙,却还双股钗。感郎双条脱,新破八幅绡。不惜榆荚钱,买人金步摇。
绝壑开花界,耶溪极上源。光辉三独坐,登陟五云门。深木鸣驺驭,晴山曜武贲。乱泉观坐卧,疏磬发朝昏。苍翠新秋色,莓苔积雨痕。上方看度鸟,后夜听吟猿。异迹焚香对,新诗酌茗论。归来还抚俗,诸老莫攀辕。
客子由来怀故乡,苏门冷落白云旁。梦随夜月钟前断,诗入秋风草共荒。操板鎌靴游宦厌,开樽挥麈旧欢长。泜川逸老应相念,为倚阑干向夕阳。
风来太液冰先泮,日照延和柳未知。翠辇不缘花事出,行看荇带绿参差。