广陵堤上昔离居,帆转潇湘万里馀。
楚客病时无鵩鸟,越乡归处有鲈鱼。
潮生水郭蒹葭响,雨过山城橘柚疏。
闻说携琴兼载酒,邑人争识马相如。
许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之后。太和六年进士第,为当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,为监察御史,歷虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。
赠萧兵曹先辈
广陵堤上昔离居,
帆转潇湘万里馀。
楚客病时无鵩鸟,
越乡归处有鲈鱼。
潮生水郭蒹葭响,
雨过山城橘柚疏。
闻说携琴兼载酒,
邑人争识马相如。
中文译文:
送给萧兵曹先辈
在广陵堤上曾离别,
帆船转过潇湘万里。
楚地客人病时无鵩鸟相伴,
越乡归处却有鲈鱼扬波漾。
涨潮时水流向郭蒹葭地,
雨过后山城上橘柚稀疏。
听说您一身才华,带着琴和酒,
邑人们都争相认识您,像马相如一样驰名。
诗意和赏析:
《赠萧兵曹先辈》是唐代诗人许浑创作的一首诗词,表达了对先辈的敬仰和赞颂之情。
诗中以广陵堤为背景,让人回忆起曾经的离别之情。帆船转过潇湘湖,行程万里,让人感叹时光的飞逝。
诗中提到楚地客人病时无鵩鸟相伴,越乡归处却有鲈鱼扬波漾。楚地美景与越地美食的对比,表达了对故乡的思念和渴望。
诗的后半部分,以潮生水郭、雨过山城来描绘广陵的美景。诗人之所以向萧兵曹赠诗,是因为听说他携琴兼载酒,享受自由自在的生活,并因为才华出众而广受邑人争相认识。
整首诗词虽然篇幅不长,但通过细腻而质朴的描写,表达了对故乡和先辈的思念之情,展现了作者对自由和才华的向往。诗词的语言简练、意境深远,给人以美好的思考和回味。
弦管之流声,景物之感情。激徵含商,舒华发英。固所以合融怡寺自然,而惜流转之不停。亦犹夫见穿花之蛱蝶,赋点水之晴蜓。思尽醉于风光,而典春衣于杜陵也。
县在华清宫北面,晓看楼殿正相当。庆云出处依时报,御果呈来每度尝。腊月近汤泉不冻,夏天临渭屋多凉。两衙早被官拘束,登阁巡溪亦属忙。
怀人空结九回肠。
自汲香泉带落花,漫烧石鼎试新茶。绿阴天气闲庭院,卧听黄蜂报晚衙。
唐尧授人时,妙用均造化。我读七月诗,周室亦其亚。彼用治四海,我敛之一身。至理之所在,太山等微尘。链气以成真,岂复有它术。譬如尊六经,百氏当尽黜。
宋玉应当久断肠。满城风雨近重阳。年年戏马忆吾乡。催促东篱金蕊放,佳人更绣紫萸囊。白衣才到共飞觞。