端笏事龙楼,思闲辄告休。
新调赭白马,暂试黑貂裘。
珠履迎佳客,金钱与莫愁。
座中豪贵满,谁道不风流。
韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之。集五卷,今编诗三卷。 韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之,集五卷,今编诗三卷。 韩翃字君平,南阳人。天宝十三载杨纮榜进士。其诗兴致繁富,人谓如芙蓉出水云。补诗二首。
诗词:“赠王逖”
端笏事龙楼,思闲辄告休。
新调赭白马,暂试黑貂裘。
珠履迎佳客,金钱与莫愁。
座中豪贵满,谁道不风流。
中文译文:
佩戴端庄的笏板,忙碌于龙楼之间,
渴望着闲暇时光,常常请假休息。
尝试了新的调子,换上锈红色的鞍马,
暂时披上黑色的貂皮裘。
穿着珠履迎接来宾,拥有财富又不愁无聊。
座中坐满了豪富,谁还说他们不风流。
诗意和赏析:
这首诗是唐代韩翃写给王逖的赠诗。王逖是唐代宰相,韩翃则是当时的名士。整首诗以自己的生活态度和心情,向王逖表达了自己对他的羡慕和赞美。
诗的开篇,用“端笏事龙楼”一句,形象地描绘了王逖忙碌于政务之中的形象。但是在忙碌之余,作者有时也会告请假以寻找片刻的闲暇时光,表达了自己渴望放松和享受生活的心愿。
接着,诗中提到作者尝试了新的调子,并用赭白色的鞍马比喻自己换上新的心情。暂时披上黑色的貂皮裘,则暗示作者改变衣着来试探新的生活体验。这些描写传达了作者对于变化和尝试的积极态度。
诗的后半部分,描写了作者拥有财富和欢迎来宾的场景。他穿着珠履,接待贵宾,金钱也不再是他的忧虑。座位上坐满了豪富的人,这表明作者身边的人都非常风流。整首诗旨在赞美王逖的才华和成就,同时也透露了作者对于丰富多彩生活的向往。
通过写王逖和自己的对比,表达了作者对于自由、优雅的生活和追求的向往,并在赞美王逖的同时,借用他的形象来寄托自己对于理想生活的渴望和向往。整首诗简洁明快,语言优美,展示了韩翃的文学才华,深入表达了作者的人生态度和情感。
女几知君忆,春云相逐归。草堂开药裹,苔壁取荷衣。老竹移时小,新花旧处飞。可怜真傲吏,尘事到山稀。
百和殷勤出省郎,清真似有雪中香。风流不在金炉暖,自转馀薰到锦囊。
饮非其人茶有语,闭门独啜心有愧。
十二峰前朝复暮。空忆兰台,公子高唐句。断雨残云无觅处。古来离合归冥数。咫尺明河无限路。牛女佳期,犹解年年渡。细写罗笺情缕缕。雁飞不到谁将去。
红红白白好容颜,笑日临负锦里山。且引彩云来洞口,莫随流水去人间。忆游梦得嗟重到,访异驎之拟不还。自是刘郎有缘会,一千年后得来攀。
村叟昔尝为宰,溪民今未忘吾。汝父德薄勿效,前有子野易□。