平生真乐处，了不系穷通。
门对千山雪，家饶四壁风。
圣功缃帙外，文略绛帷中。
富贵何为者，邯郸一梦空。
郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。歷摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前后即在故乡云溪营别业，后即退老于此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且于明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。 郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附于卷末。
《赠时升》是宋代诗人郭印创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析。
赠时升
平生真乐处，
了不系穷通。
门对千山雪，
家饶四壁风。
圣功缃帙外，
文略绛帷中。
富贵何为者，
邯郸一梦空。
译文：
送给时升
我一生真正的快乐所在，
并不依赖财富与地位的多寡。
门前是千山飘雪，
家中弥漫四壁的风声。
圣人的功绩被载入史册之外，
我的才华只在红绸帷幕之中。
富贵的价值何在呢？
那只是邯郸一场虚幻的梦境。
诗意：
这首诗词表达了作者对于富贵和地位的淡泊态度，强调了真正的快乐和满足并不取决于物质财富的多寡。作者通过对自然景物的描绘，如千山飘雪和四壁风声，展现了自己的清贫生活，但他并不以此为苦，反而从中感受到了真正的乐趣。他认为圣人的功绩无需被载入历史书籍，而他的文才只能在红绸帷幕间得以展示，这或许是对于自身才华受限的自嘲。最后，作者质问了富贵的真正意义，认为它只是一场虚无的梦境。
赏析：
郭印在这首诗词中展现了一种超脱尘世的心态，表达了对于物质财富和功名地位的淡泊态度。他通过对自然景物的描绘，将自己的生活与山雪和风声相对照，突出了自己平淡而宁静的生活境况。他对富贵的质疑和批判，以及提出的问题，使读者思考富贵是否真正能够带来幸福和满足。整首诗以简洁明了的语言传递了作者的思想感悟，表达了他对于内心真正快乐的追求，以及对世俗名利的超越。
热不能堪又便秋，天公底暇与人谋。形容如许马非马，气力几何牛戴牛。勃勃松梢云片起，琤琤藕叶雨声留。新凉收拾归歌板，钿合金钗万古愁。
承亦既笃。眷亦既亲。饰奖驽猥。方驾骏珍。弼谐靡成。良谟莫陈。无觊狐赵。有与五臣。
驱鸡政府本来无，刚被人呼邑大夫。及至五更侵早起，算来却是被鸡驱。
草有可嘉者，莫将萧艾俦。扶疏全类竹，苍翠特宜秋。风雨声初入，江湖思莫收。无功济天下，藉此一淹留。
摆脱轩裳累，此身今自由。余生能有几，外物已无求。婺水自堪隐，稽山姑少留。千岩并万壑，春暖一遨游。
火院中间常火燎。忧儿女、形容衰了。傍人替你生烦恼。投献诗词，万望心明晓。不测无常非事小。悟来后、便搜玄妙。蓬莱云路通关要。炼就金丹，出自我金鸡叫。