讼闲征赋毕，吏散卷帘时。
听雨入秋竹，留僧覆旧棋。
得诗书落叶，煮茗汲寒池。
化俗功成后，烟霄会有期。
《赠朐山杨宰》是唐代诗人李中创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
译文：
讼闲征赋毕，吏散卷帘时。
诉讼已宣判，赋税已缴纳，当官吏离去时。
听雨入秋竹，留僧覆旧棋。
聆听秋雨滴入竹林中，留僧坐下翻弄旧棋局。
得诗书落叶，煮茗汲寒池。
得到了一本诗书，如同落叶一般，煮茗取水于寒池中。
化俗功成后，烟霄会有期。
化去尘俗后，功业完成之后，与仙境会面的时刻即将到来。
诗意：
这首诗以描写离官之后的宁静时刻为主题，表达了诗人对离去后自由自在的生活的向往。通过雨滴、竹林、棋局等意象的描绘，展现了一种宁静、自由、清净的境界。虽然与尘世分离，但依然怀有追求高远境界的愿望。
赏析：
《赠朐山杨宰》是一首典型的唐代山水田园诗。诗人通过雨滴、竹林、棋局等自然景物的描绘，展现了离开尘世后的宁静与自由。在忙碌与束缚之后，诗人期盼能够与仙境相会，达到心灵的净化。整首诗情志意美，语言简练，形象生动。诗中融入了文人的情怀，以及对仙境的向往，具有浓郁的诗情画意。通过对独处自由时刻的描写，诗人表达了对自由的渴望，以及对追求高境界的追求。整首诗词读来意境宁静祥和，令人沉醉其中。
书乱床头无甲乙，鸟鸣窗外自宫商。
花开蝶满枝，花谢蝶还稀。惟有旧巢燕，主人贫亦归。
车马盈六拨不开，彩衣新著乡衣来。壮怀风月归英荡，满意江山入酒杯。便觉阳和通嶰竹，已知春信到官梅。西江岂是留人处，筑得沙堤唤得回。
翻红坠素两悠悠，王谢门前古陌头。镇日萦怀惊骤雨，一时和泪逐东流。莺将春色侵棋局，鱼衬寒香上钓钩。此际有人披绣闼，敛眉无语独含愁。
年光胡不少留连，熟食清明又眼前。改望深宫传蜡烛，可堪小市禁炊烟。满城风雨无杯酒，故国松楸欠纸钱。老病心情冷时节，只将书策替幽禅。
经年薄宦客桐庐，市邑萧然一物无。名酒不来惟饮湿，长鱼难觅且焚枯。支离鹤骨寒添瘦，宛转龟肠夜自呼。更与儿曹同一笑，灯前短褐拆天吴。