帆来帆去海中山，自笑臞仙岁月闲。
忽值巡游防豕突，也叨扈从识龙颜。
寺传弓剑烟岚外，门掩诗书浪泊间。
待得诸孙上金榜，九重高拱报尧班。
叶适（一一五○～一二二三），字正则，号水心，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗淳熙五年（一一七八）进士。授平江节度推官，改武昌军节度判官，浙西提刑司干办。召爲太学正，迁太常博士。兼实录院检讨。光宗即位，出知蕲州。入爲尚书左选郎官，迁国子司业。除太府卿，总领淮东军马钱粮。宁宗立，韩侂胄专政，宰相赵汝愚贬，亦被劾主管沖佑观。起爲湖南转运判官。迁知泉州。开禧初，除权工部侍郎。北征兵败，除知建康府兼沿江制置使。侂胄诛，以附侂胄用兵，夺职奉祠凡十三年。嘉定十六年卒，年七十四。有《水心先生文集》、《习学记言》等。《宋史》卷四三四有传。 叶适诗，以《四部丛刊》影印明正统十三年黎谅刻《水心先生文集》（其中诗三卷）爲底本。校以清光绪八年瑞安孙衣言校注本（简称校注本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附于卷末。
《赠李秀才肖舒》是一首宋代叶适创作的诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
帆来帆去海中山，
自笑臞仙岁月闲。
忽值巡游防豕突，
也叨扈从识龙颜。
寺传弓剑烟岚外，
门掩诗书浪泊间。
待得诸孙上金榜，
九重高拱报尧班。
诗意：
这首诗以写实的手法描绘了一个自嘲的臞仙（指玩世不恭、不务正业的人）的形象。诗人将自己比喻为船只在海中山之间来回飘荡，暗示他的生活如同这般漂泊不定。他自嘲地笑着度过了这些岁月。然而，突然间，他遇见了官员的巡游队伍，他也作为其中的一员被识别出来，这时他才意识到自己身份的微不足道。他居住的地方外面有寺庙传来弓箭和剑的声音，门掩着的是满室的诗书，而他却漂泊在浪潮之间。最后，他期待着自己的后代能够通过科举考试的金榜上榜，成为九重天的官员，向尧天尊报告自己的功绩。
赏析：
这首诗词通过对自己身份的自嘲，表达了诗人对世俗功利的冷嘲热讽之情。他用帆来帆去的船只比喻自己颠沛流离的生活，自嘲自己是一个无所作为的臞仙。然而，在看似无足轻重的自己中，他忽然遇见了巡游队伍，这种突发的情况引起了他对自身价值的思考。他听到了寺庙传来的弓箭和剑的声音，意味着官员们为国家的安全而奋斗，而他却被诗书所困。最后，他将希望寄托在自己的后代身上，希望他们能够在科举考试中脱颖而出，成为九重天的官员，向尧天尊报告他们的成就。
这首诗词通过自嘲和对比的手法，表达了诗人对自己平庸生活的反思和对功名利禄的向往。他用浪漫而夸张的意象描绘了自己的生活状态，同时通过对官员和自己的对比，凸显了自己的无足轻重感。最后，他将希望寄托在后代身上，希望他们能够通过科举考试，实现自己无法达到的功名梦想。整首诗词中，诗人通过对自身的自嘲和对社会现实的讽刺，展现了对于人生意义和价值的思考。
晴窗睡起炉烟直。香云堕髻娇无力。溪水碧涵空。拒霜深浅红。坠鞭还驻马。缥缈珠帘下。自是意中人。临风休障尘。
复卦起潜龙。戊已微调未可攻。九二见龙临卦主，神通。从此炉中次第红。泰卦恰相逢。猛火烧乾藉巽风。炼就黄芽并白雪，奇功。还返归坤道如穷。
永夕坐暝久，萧萧猿狖啼。漏微砧韵隔，月落斗杓低。危叶无风坠，幽禽并树栖。自怜在岐路，不醉亦沉迷。
竹西歌吹荻花秋，遗老垂洟送远游。羌笛夜阑吹出塞，当年如此梦扬州。
故人何处。同在江南路。百种旧愁分不去。枉被落花留住。旧愁百种谁知。除非是见伊时。最是一春多病，等闲过了酴醿。
一闭幽堂十九年，万松手种已参天。懒随人乞郭东祭，自与母耕绵上田。试问拂云施鹤表，何如藉地荐豚肩。此身只合安闾里，长为先君扫墓阡。