淮水连年起战尘，油旌三换一何频。
共君前后俱从事，羞见功名与别人。
元稹，字微之，河南河内人。幼孤，母郑贤而文，亲授书传，举明经书判入等，补校书郎。元和初，应制策第一，除左拾遗，歷监察御史。坐事贬江陵士曹参军，徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎，拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士，进工部侍郎同平章事。未几罢相，出为同州刺史，改越州刺史，兼御史大夫、浙东观察使。太和初，入为尚书左丞、检校户部尚书，兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒，赠尚书右僕射。稹自少与白居易倡和，当时言诗者称元白，号为元和体。其集与居易同名长庆，今编诗二十八卷。
《赠李十一》
淮水连年起战尘，
油旌三换一何频。
共君前后俱从事，
羞见功名与别人。
中文译文：
长期以来，淮水上连续发起战争，战争的痕迹随之而起，
油旌上的旗帜多次被更换，频率之高令人惊异。
你和我一起，前后都参与其中，
却因害怕见到功名的荣耀与别人分别而羞愧。
诗意：
这首诗是元稹寄给名叫李十一的朋友的。诗中描绘了一个战乱频繁的时代背景，淮水不断涌动着战争的烟尘，油旌被频繁更换，意味着战事频发、战事残酷。诗人和朋友李十一都参与了这些战争，但他们却因为不愿意与别人分享功名而感到羞愧。这反映了作者对战争的痛苦和对功名的淡漠态度。
赏析：
这首诗通过简短的文字，描绘了战争带来的痛苦和对功名的矛盾情感。淮水与油旌的描述，生动地表现了战乱的残酷和频繁。诗人和李十一在战争中并肩作战，但他们都不愿意为了荣耀而与别人分离，反倒对功名感到羞愧。这展现了作者对权力荣耀的冷漠态度，以及对战争所带来的痛苦的深刻体验。整首诗节奏紧凑，用字简洁，情感真挚，充满了深思和离愁。
古木巢辽鹤，阴崖溜石泉。登临多意绪，深邃好风烟。啸傲欣离俗，徘徊觉近天。荧煌逼霄汉，疑是继张骞。
乱红缬眼柳花飞，烟抹霅溪秀一围。北背美人占梦去，夕阳行客舞雩归。三吴父老传冰节，两蜀江山识绣衣。预草封章千百纸，此身明日接天威。
校经同省并门居，无日不闻公读书。故持茗椀浇舌本，要听六经如贯珠。心知韵胜舌知腴，何似宝云与真如。汤饼作魔应午寝，慰公渴梦吞江湖。
一从楚客死，淮山无颜色。
游观值暄秋，饮狎得嘉客。嵌岩复在眼，徘徊忘还郭。款款坐向疲，喧喧笑多谑。短檐近见出，窦乳时闻落。防暗燎蒸薪，惊虚摇喜铎。僮憨榻露处，僧驯茗频瀹。竟隐谅未能，羡彼高楼雀。
万灵通有感，臧否在名人。志诚昭明德，清净见於真。奉道惟恭谨，修持原本因。广将求利益，苦乐救生民。