寺门和鹤倚香杉，月吐秋光到思嚵。
将法传来穿泱漭，把诗吟去入嵌岩。
模糊书卷烟岚滴，狼藉衣裳瀑布缄。
不断清风牙底嚼，无因内殿得名衔。
李洞，字才江，京兆人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。 李洞，字才江，京兆人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。
赠可上人
寺门和鹤倚香杉，
月吐秋光到思嚵。
将法传来穿泱漭，
把诗吟去入嵌岩。
模糊书卷烟岚滴，
狼藉衣裳瀑布缄。
不断清风牙底嚼，
无因内殿得名衔。
中文译文：
给可上人赠言
寺门之前，鹤依倚在香杉上，
月亮吐出秋日的光芒使人思念。
将佛法传来，犹如穿越波涛涌动的大海，
把诗词吟咏，像是进入了嵌在山岩中的佛像。
飘渺的书卷，被烟雾和云雾滴湿，
蓬乱的衣裳，像是被瀑布所封印。
只有清风不断地咀嚼着香气，
没有机缘在内殿中获得荣誉称号。
诗意和赏析：
这首诗是唐代李洞所作，以赠言形式寄托了作者对可上人的赞赏和祝福之情。诗中以写景的手法表达了对自然的倾慕与渴望，描绘了寺门前的鹤和香杉，以及月亮透过秋日的光芒，营造出一种清凉而寂静的氛围。同时，通过描写法门寺中的佛法和诗词，表达了对智慧和艺术的追求。
诗的后半部分通过对书卷和衣裳的描写，映照出作者内心的孤独和追求的坚持。模糊的书卷，被烟雾和云雾所湿润，象征着书法和文学的艺术作品被岁月和历史所模糊；而狼藉的衣裳，被瀑布所封印，暗示着作者的艺术才能被环境所束缚，无法得到应有的认可和推崇。
整首诗以景物描写为主线，通过寓情于景的手法，表达了作者对自然、佛法和诗词的热爱，同时也折射出作者在尘世纷扰中的无奈和追求。整个诗意深远，诗句凝练，给人以思索和启示，展现了唐代诗人追求自由和内心真实的情感。
绿野阳膏动，春旗出晓衢。川长罗后乘，林转隐前驱。早蕊红粘杏，轻苞紫缀榆。桑郊不敢问，直为使君愚。
门掩垂杨，宝香度、翠帘重叠。春寒在，罗衣初试，素肌犹怯。薄霭笼花天欲暮，小风送角声初咽。但独褰、幽幌悄无言，伤初别。衣上雨，眉间月。滴不尽，颦空切。羡栖梁归燕，入帘双蝶。愁绪多於花絮乱，柔肠过丁香结。问甚时、重理锦囊书，从头说。
孤云系不定，野鹤笼难驯。卖药句曲秋，沽酒天台春。中原几流血，四海一闲人。邀月对我影，折花插我巾，花月成三友，江海为四邻。何敢忘吾君，巢由称外臣。
备物陈矣，礼乐明矣。天子扆止，迨尔臣矣。陟降维则，恭且勤矣。茫茫四海，德教形矣。
维舟背楚服，振策下吴畿。盛德弘三让，雄图枕九围。黄池通霸迹，赤壁畅戎威。文物俄迁谢，英灵有盛衰。行叹鸱夷没，遽惜湛卢飞。地古烟尘暗，年深馆宇稀。山川四望是，人事一朝非。悬剑空留信，亡珠尚识机。郑风遥可托，关月眇难依。西北云逾滞，东南气转微。徒怀伯通隐，多谢
一径乔林下黄叶，三山翠壁绕禅居。共君将住还归去，欲问安心知已疏。