莫恨红裙破,休嫌白屋低。
请看京与洛,谁在旧香闺。
韦庄,字端己,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。干宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建。建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄,字端已,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。干宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建,建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
赠姬人
莫恨红裙破,休嫌白屋低。
请看京与洛,谁在旧香闺。
译文:
送给姬人
不要嫉妒红裙已破,不要嫌弃白屋的低微。
请看看在京城和洛阳,谁还在那旧时的香闺里。
诗意:
这首诗以韦庄的独特视角写下了送给姬人的情感。姬人可能是他故友或至亲,也可能是他曾经倾心爱慕的女子。他告诉她不要计较衣裳是否破旧,也不要嫌弃自己生活的低微。他希望她能够看到在京城和洛阳这两个宫廷所在地,曾经的宫闱美好时光的恍如隔世。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达了诗人送别姬人的情感。诗中的“红裙破”和“白屋低”形象地描绘了姬人生活的质朴和朴素。诗人通过对京城和洛阳的对比,强调了宫闱的消散和过去美好时光的褪色。整首诗简短而有力,情感真挚,表达了韦庄对过去的向往和对姬人的深情厚意。
文籍先生不肯官,絮巾冲雪把鱼竿。一堆方册为侯印,三级幽岩是将坛。醉少最因吟月冷,瘦多偏为卧云寒。兔皮衾暖篷舟稳,欲共谁游七里滩。
客程欠舞彩衣斑,懒把茱萸对酒看。凉思着人穷脚健,丰年到手老怀宽。有风不怕江流逆,无愧何忧蜀道难。但愿浣花花好在,免教杜曲眼长寒。
拟将物化问渔樵,妙里无形本寂寥。大地云生千嶂雨,中天月上九溟潮。山河劫运九中化,世界尘缘座上销。此意到头谁会得,任他人道似逍遥。
因探梅花踏晓云,隔墙时有暗香闻。枝头才漏春消息,便带春愁一二分。
度柳穿花故故迟,黄金新刷羽毛奇。惊回午梦花梢日,啼破春愁柳絮时。老去上林空好语,向来幽谷有谁知。纷纷云雨成翻覆,求友唯君慰我思。
人家鸡犬近相闻,村落纡回古木深。山客一来尘想尽,水声终日奏鸣琴。