轻衣稳马槐阴路，渐近东来渐少尘。
耳闹久憎闻俗事，眼明初喜见闲人。
昔曾对作承华相，今复连为博望宾。
始信淡交宜久远，与君转老转相亲。
白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜贊善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵为主客郎中、知制诰，復乞外，歷杭、苏二州刺史。文宗立，以祕书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。
赠皇甫宾客
轻衣稳马槐阴路，
渐近东来渐少尘。
耳闹久憎闻俗事，
眼明初喜见闲人。
昔曾对作承华相，
今复连为博望宾。
始信淡交宜久远，
与君转老转相亲。
中文译文：
轻装静静地骑马在槐树阴凉的路上，
逐渐接近东方，渐渐少了尘土。
耳边长久听到繁杂的世事，感到厌恶，
眼睛明亮地初次喜欢上闲适的人。
曾经一同任执朝政，现在再次相逢，
成为博望山庄的贵客。
始终相信淡泊的友谊更宜久远，
与你一同变老，变得更加亲密。
诗意：
这首诗是白居易给皇甫冉写的赠诗，表达了与好友的淡泊交往和重逢之喜。诗中通过叙述自己骑马行进的场景，展示了作者追求淡泊自然的心态。他在繁杂的世事中耳闻着各种嘈杂声，感到厌烦。但当他遇到了闲适从容的朋友，眼前一亮，初次感到喜悦。作者回顾过去，曾经与皇甫冉一同执掌朝政，现在再次相逢，成为博望山庄的贵客，表达了对友谊的珍视和希望长久相处的愿望。最后两句表达了与友人一同变老、变得更加亲密的愿望，展示了作者对淡泊交往的理念。
赏析：
这首诗描写了作者对淡泊自然和真挚友谊的追求，展示了一种豁达淡泊的人生态度。作者通过描述自己骑马的场景，以及对世事的厌烦和对闲适友人的喜悦，表达了追求心灵宁静和与志同道合的朋友交往的愿望。诗中的情感真挚而深沉，语言简练而意味深长，通过简单的描写和对比，表达了作者对淡泊、宁静和友谊的向往。整首诗的节奏舒缓，意境清新，给人一种恬静美好的感觉。以淡泊为基调，以友谊为核心，这首诗表达了作者对人生理想的追求和对友谊的珍视，教人在喧嚣的世界中追求内心的宁静与真挚的情感。
秋气平分，画阑桂树秋香底。良辰美景，弃取花前醉。彭寿添君，白也诗堪拟。高歌起。月波如水。长照金尊里。
成都旧日扬雄宅，今在清江鸥鹭洲。颇念书题成间阔，忽逢翰墨见风流。芗林草木年仍故，此老诗篇晚更遒。官事安能久覊我，何时载子以扁舟。
旧时月色。算几番照我，梅边吹笛。唤起玉人，不管清寒与攀摘。何逊而今渐老，都忘却、春风词笔。但怪得、竹外疏花，香冷入瑶席。江国。正寂寂。叹寄与路遥，夜雪初积。翠尊易泣。红萼无言耿相忆。长记曾携手处，千树压、西湖寒碧。又片片、吹尽也，几时见得。
乘鹤吹笙想俊游，丑闻宫掖擅风流。身膏斧踬终尘土，若比莲花花亦羞。
社国之本，冠礼之始。福升自西，维宝之位。于著于阼，维子之闰。厥惟钦哉，敬以从事。
总别同异，成坏行布。圆融无碍，尘入众刹。非宽刹入，众尘非隘。居士笔端，宣畅果海。因原自在，我今说偈。赞扬同证，一真法界。