头白乘驴悬布囊,一回言别泪千行。
儿孙满眼无归处,唯到尊前似故乡。
卢纶,字允言,河中蒲人。大历初,数举进士不第。元载取其文以进,补阌乡尉,累迁监察御史,辄称疾去。坐与王缙善,久不调。建中初,为昭应令。浑瑊镇河中,辟元帅判官,累迁检校户部郎中。贞元中,舅韦渠牟表其才,驿召之,会卒。集十卷,今编诗五卷。
诗词:《赠别李纷》
朝代:唐代
作者:卢纶
头白乘驴悬布囊,
一回言别泪千行。
儿孙满眼无归处,
唯到尊前似故乡。
中文译文:
年纪已老,骑着驴背着行囊,
一次离别,泪水千行。
儿孙满眼无家可归,
唯独到你身前,感觉如同回到故乡。
诗意和赏析:
这首诗是卢纶写给李纷的送别诗。诗人描述了自己已经年老的景象,骑着驴,背负行囊,准备离别的场景。他一次离别,泪水就流了千行,表达了他对离别的痛苦和伤感之情。诗人说自己的儿孙眼中没有一个可以归去的地方,唯独在李纷面前,他感到似乎回到了故乡。
这首诗表达了作者对离别的哀愁和对故乡的眷恋之情。他通过描绘自己年老离别的景象,抒发了心中的痛苦和孤独。诗中的“儿孙满眼无归处”表达了作者对家和故乡的思念之情。而唯独在李纷身前,他感到似乎回到了故乡,暗示了李纷对他一直以来的关怀和照顾。整首诗以简洁的语言抒发了作者复杂的情感,给人以深刻的感触。
秋风吹折碧,削玉如芳根。应傍鹅池发,中怀洒墨痕。
宫样鹅黄绿带垂,中州未省见仙姿。只疑湘水绡机女,来伴清秋宋玉悲。
第九筵开尽帝妃,三宫端坐受金卮。须臾殿上都酣醉,拍手高歌舞雁儿。
焚香黄阁退朝归,道话时时正要提。九十老翁缘底健?一生强半是单栖。
江绕黄陵春庙闲,娇莺独语关关。满庭重叠绿苔斑。阴云无事,四散自归山。箫鼓声稀香烬冷,月娥敛尽弯环。风流皆道胜人间。须知狂客,拼死为红颜。
渡口树冥冥,南山渐隐青。渔舟归旧浦,鸥鸟宿前汀。静榻悬灯坐,闲门对浪扃。相思频到此,几番醉还醒。