柳暗百花明,春深五凤城。
城乌睥睨晓,宫井辘轳声。
方朔金门侍,班姬玉辇迎。
仍闻遣方士,东海访蓬瀛。
王维,字摩诘,河东人。工书画,与弟缙俱有俊才。开元九年,进士擢第,调太乐丞,坐累为济州司仓参军。歷右拾遗、监察御史、左补阙、库部郎中,拜吏部郎中。天宝末,为给事中。安禄山陷两都,维为贼所得,服药阳瘖,拘于菩提寺。禄山宴凝碧池,维潜赋诗悲悼,闻于行在。赋平,陷贼官三等定罪,特原之。责授太子中允,迁中庶子、中书舍人,復拜给事中,转尚书右丞。维以诗名盛于开元、天宝间,宁薛诸王驸马豪贵之门,无不拂席迎之。得宋之问辋川别墅,山水绝胜,与道友裴迪,浮舟往来,弹琴赋诗,啸咏终日。笃于奉佛,晚年长斋禅诵。一日,忽索笔作书数纸,别弟缙及平生亲故,舍笔而卒,赠祕书监。宝应中,代宗问缙:“朕常于诸王坐闻维乐章,今存几何?”缙集诗六卷,文四卷,表上之。勅答云:“卿伯氏位列先朝,名高希代,抗行周雅,长揖楚辞,诗家者流,时论归美,克成编录,叹息良深。”殷璠谓:“维诗词秀调雅,意新理惬,在泉成珠,着壁成绘。”苏轼亦云:“维诗中有画,画中有诗也。”今编诗四卷。
译文:
柳暗百花明,
春深五凤城。
城乌睥睨晓,
宫井辘轳声。
方朔金门侍,
班姬玉辇迎。
仍闻遣方士,
东海访蓬瀛。
诗意:
这首诗描述了一个早晨的景象。柳树浓密的枝叶遮住了阳光,但各种花朵却在阳光下绽放辉煌。春天已经深入五凤城,城中的乌鸦早早张开眼睛,注视周围的一切。宫殿里传来由井中的石轮推动的辘轳声。方朔作为臣子排班侍奉在金门之内,班姬则以玉辇迎接君主前往朝会。仍然能听到朝廷派遣方士去东海探访仙岛蓬瀛的消息。
赏析:
这首诗以景物描写的方式,勾勒出宫廷早晨的繁忙景象。柳暗百花明表现了朝廷的繁荣与活力,而五凤城春深则突出了春季的浓郁气息。通过描写城中的乌鸦、宫井的辘轳声以及方朔、班姬的活动,诗中体现了朝廷的晨起和高度组织的仪式。最后一句提到遣方士去东海访蓬瀛,展示了古代王朝对于仙境的向往和探索欲望。整首诗意境清新,通过描写宫廷景象和仪式来表现唐朝帝王的威严和国家的繁荣。
娇酣拟谁似,韵甚莫为怜。矧肯媚尘俗,诚能降佛仙。洗君凡眼肉,嗟汝淤泥贤。三六驼颜侣,盪舟从妬妍。
桃叶成阴燕引雏,南风吹浪飐樯乌。瘴云拂地黄梅雨,明月满帆青草湖。迢递旅魂归去远,颠狂酒兴病来孤。知君兄弟怜诗句,遍为姑将恼大巫。惠和坊里当时别,岂料江陵送上船。鹏翼张风期万里,马头无角已三年。甘将泥尾随龟后,尚有云心在鹤前。若见中丞忽相问,为言腰折气冲天。
商馆冯高爽气浓,露萸千穗亚枝红。饼餐交遗嘉笾上,蕊菊争吹寿斝中。击隼厉威平隰阔,戏骖沈响故台空。何人盛继龙山集,醉帽须防穀郁风。
尝览高逸传,山僧有遗踪。佐游继雅篇,嘉会何由逢。尘世即下界,色天当上峰。春晖遍众草,寒色留高松。缭绕彩云合,参差绮楼重。琼葩洒巾舄,石de清心胸。灵境若可托,道情知所从。
黄龙洲前雪浪飞,浪花叠作五郎矶。小艇纵横截洄洑,张网捕鱼一何速。造次经过不知险,坐爱山衣绿如染。闲情沙鸟俱悠悠,万古如斯江汉流。
国命在礼。君命在天。陈诚惟肃。饮福惟虔。洽斯百礼。福以千年。钩陈掩映。天驷徘徊。雕禾饰斝。翠羽承罍。受斯茂祉。从天之来。