明月如幽人,邈有出世姿。
吾欲从之游,开门曳藤枝。
得酒袖自举,赏此一段奇。
人生要行乐,戚戚竟何为。
君看李太白,高风谢尘羁。
李若水(一○九三~一一二七),原名若冰,系钦宗所改,字清卿,广平曲周(今属河北)人。由上舍登第。徽宗宣和四年(一一二二),爲元城尉(《睽车志》卷二),调平阳府司录,济南府教授,除太学博士。钦宗靖康元年(一一二六),爲太常博士。既而使金,迁着作佐郎。使还,擢尚书吏部侍郎兼权开封府尹。二年,从钦宗至金营,金人背约,逼钦宗易服,若水骂敌不屈被残杀,时年三十五。高宗建炎初赠观文殿学士,謚忠愍。有《忠愍集》,《直斋书录解题》着录十二卷,《宋史·艺文志》作十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三卷,其中诗二卷。《宋史》卷四四六有传。 李若水诗,以影印文渊阁《四库全书·忠愍集》爲底本,校以残本《永乐大典》、影印《诗渊》所引。新辑集外诗附于卷末。
明亮的月亮宛如一个独处的人,遥远而又超然。我想跟随它一同游荡,推开门,牵着藤蔓。自己端起酒杯,兴致勃勃地欣赏这奇特的一幕。人生应该去寻找快乐,为何沉湎于无谓的忧愁呢?君看看李太白,他那高洁的风采正是为了远离尘俗的束缚。
译文:
明亮的月亮宛如一个独处的人,
遥远而又超然。
我想跟随它一同游荡,
推开门,牵着藤蔓。
自己端起酒杯,
兴致勃勃地欣赏这奇特的一幕。
人生应该去寻找快乐,
为何沉湎于无谓的忧愁呢?
君看看李太白,
他那高洁的风采正是为了远离尘俗的束缚。
诗意与赏析:
这首诗词以写月亮的明亮、遥远和超然来象征一种出世的姿态,而诗人则表达了对这种姿态的向往和思考。诗人希望能够跟随月亮游荡,推开门,牵着藤蔓,与自然相伴。同时,诗人也提到了饮酒的场景,表现出自己对快乐的追求。最后,诗人引用了李太白的名字,以他高洁的风采作为例证,强调了远离世俗束缚的重要性。
这首诗词表达了诗人对自由、快乐和远离尘世追寻内心真实的向往,以及对人生意义的思考。通过描绘月亮和自然的景象,诗人传达出一种超越尘俗的理想境界,呼吁人们放下烦恼,追求真实的快乐。整首诗词语言简洁明快,意境清新自然,表达了诗人对自由与快乐的追求,以及对李太白这位文学巨匠的景仰和借鉴。同时,也引发了人们对于生活的思考和反思,倡导人们在繁杂的世俗中寻找内心的宁静和真实。
生涯寄简瓢,嗜古成传癖。胸蟠万卷书,禊帖究所出。三百七十五,异论溢编帙。更相自戈予,又类相形色。我昔识诸老,高论聆侍侧。玉笔贵藏锋。真赝拚金锡。精神苟不具,徒尔致研席。搜访诸贤语,编类置丈室。使我心豁然,登山如得屐。妄意於斯文,庶可益涓滴。作诗谢来贶,持寄
三四百年寺,今来国又清。若非逢圣祚,从自有嘉名。月殿五峰色,风松十里怕。不缘君命束,便好脱尘缨。
齐进退,正纪纲。提向上事,建光明幢。
长林派出下邳先,移入闽邦远更延。忠孝有声天地老,古今无数子孙贤。故家乔木盘根大,新出猗兰奕叶鲜。上下相承同纪载,三千年所万千年。
百日全家药裹间,不论风雨不开关。篱边秋水愁中路,郭外春湖梦里山。时倚瓶花滋起色,漫悬梁月见衰颜。南村剩客如相忆,好就茅斋一宿还。
战败不羞走,谁为知我深。叔知我有母,亮我走时心。