昔岁惊杨柳，高楼悲独守。
今年芳树枝，孤栖怨别离。
珠帘昼不卷，罗幔晓长垂。
苦调琴先觉，愁容镜独知。
频来雁度无消息，罢去鸳文何用织。
夜还罗帐空有情，春著裙腰自无力。
青轩桃李落纷纷，紫庭兰蕙日氛氲。
已能憔悴今如此，更复含情一待君。
诗词的中文译文：
古时离别
昔年惊动杨柳，高楼之上悲哀独自守。今年花树枝儿，孤身流连忍别离。珠帘白日不拉上，罗幔曙光缓缓垂下。苦涩调琴琴声，愁容独自知晓。常奔来离鸿几次，自愧涧川无音信。罢了，用怎样的织锦来打造鸳鸯文？夜半时分归到珍帐里，却是空空荡荡有深情。春天穿的裙腰自然力小。青轩桃李纷纷落尽了，紫庭兰花和兰蕙气息弥漫。已经这样疲惫不堪，还能含情等待你的归来吗？
诗意和赏析：
这首诗表达了诗人离别的苦痛和对思念之情的描绘。诗人通过杨柳、高楼、花树等景物的描写，抒发了自己离别的伤感和孤独的心境，表现了对爱人深切的思念之情。诗中使用了珠帘、罗幔等细腻的描写手法，衬托了郁郁寡欢的氛围。诗人以自然景物的变化来映衬自己的心境，表达了对爱人的无尽思念之情。最后两句诗中，诗人又表达了自己疲惫不堪的状态，但仍然怀着深情等待爱人的归来。
整首诗以别离为主题，通过描写自然景物和表达内心情感的对比，使诗人的离别之情得到更加深刻的表达和抒发。整首诗情感真挚，充满了离愁别绪，给人以深深的思考和感悟。
昔人读书松竹林，今之书林乃无竹。有松无竹何不可，松亦元同借邻烛。十年人事桑田变，隔舍丁丁斧斤蹙。归来窗下一灯青，夜半林空山鬼哭。乃知艺木印岁寒，不似闭门繙故牍。客来若问子孙枝，窗间正有声吾伊。
荃其止乎，禗禗其容。奄横四海，蹇莫之穷。时不骤得，礼焉有终。荃其行乎，余心{左忄右三虫}{左忄右三虫}。
者风僧，甚举止。木铎一摇，声在人耳。邈吾真处点著便行，咬生菜时触著便讳。明头暗头拶著便转，今日昨日扶著便醉。或於道吾手里倒送鎗头，或於临济面前满倾恶水。如斯伎俩，果能成褫人，建立黄蘖宗旨者耶。况其掣狂掣颠，有头无尾，是皆不逃大仰之谶盘山之记。末后若不向东门
名山固多岩，兹岩擅天下。屋大享千人，谷深量万马。谽谺通一水，旁午飞桥跨。石砾巧雕锼，松篁森绘画。古人栖遁处，文字犹凭藉。语妙元次山，名高陶别驾。瞿君三体篆，殆可斯翁亚。却后累百年，吾人来叹吒。伊予邱壑姿，嗜好若天假。终焉卜真隐，学道冀陶冶。丹成生羽翼，召节
脱腕流泉纚纚，忘怀大智闲闲。学苏二李十二，笑山谷陈后山。
一杯浊酒慰飘零，百首新诗见典型。笑买扁舟又西去，怅予蓬户只深扃。向来雨合滕王阁，复道榛迷孺子亭。珍重君行烦寄语，明年访古会重经。