雨霖铃夜却归秦，犹是张徽一曲新。
长说上皇垂泪教，月明南内更无人。
张祜，字承吉，清河人，以宫词得名。长庆中，令狐楚表荐之，不报，辟诸侯府，多不合，自劾去。尝客淮南，爱丹阳曲阿地，筑室卜隐。集十卷，今编诗二卷。 张祜，字承吉，清河人，以宫词得名。长庆中，令狐楚表荐之，不报，辟诸侯府，多不合，自劾去。尝客淮南，爱丹阳曲阿地，筑室卜隐。集十卷，今编诗二卷。
中文译文：
雨霖铃夜又回到秦，仍然是张徽一曲新。长久流传传至上皇，月明时宫内再无人。
诗意：
这首诗以雨霖铃为题材，表达了作者对传世之作的赞美和对时光流转的感慨。雨霖铃是指一个古代宫廷乐器的名称，也是指唐代著名音乐家张徽创作的一首曲子。诗人称这首曲子为“一曲新”，表示赞叹它的创新之处。诗中还提到了长久流传至上皇，表达了这首曲子经久不衰的传世之作的价值。最后两句“月明南内更无人”，则提到了宫廷内再无人能演奏这首曲子，抒发了对过去的怀念和对岁月流转的悲凉之情。
赏析：
该诗表现了作者张祜对于张徽这首雨霖铃的赞美和对乐曲流传的思考，情感真挚而深沉。通过雨霖铃乐曲，作者表达了对传承和创新的赞许。诗中的“犹是张徽一曲新”一句，再现了这首曲子的创新之处，显示出作者对这首音乐作品的敬佩之情。而“长说上皇垂泪教，月明南内更无人”则表达了作者对时光的流转以及美好岁月的消逝的思考。整首诗切中了音乐创作的传承和乐曲流传的难题，充满了忧伤和遗憾之情。
我行背城阙，驱马独悠悠。寥落百年事，裴回万里忧。途遥日向夕，时晚鬓将秋。滔滔俯东逝，耿耿泣西浮。长虹掩钓浦，落雁下星洲。草变黄山曲，花飞清渭流。迸水惊愁鹭，腾沙起狎鸥。一赴清泥道，空思玄灞游。
流水桃花世已非，石林烟草尚芳非。山中鸡黍聊炊午，眼底风尘且息机。圣世难招秦晋隐，野心独爱芰荷衣。寻真不遇空归去，笑指秋风绕翠微。
文章萧颖士，一剑去从军。远望西关路，愁看两浦云。九霄腾意气，万里取功勋。马上一杯酒，须斟满十分。
孝敬中发，和容外彰。腾华照宇，如升太阳。贞璧就奠，玄灵垂光。礼乐具举，济济洋洋。
自笑当年躣冶金，老来文物见彬彬。登名已喜多三邑，擢秀县知敌万人。晴日琴堂开宴好，春风琼苑拜恩新。惟馀卧病江湖客，坐看聊翩对玉宸。
冗从西班谁比数，牛侩马医犹尔汝。诗解穷人未必工，苦调酸声效梁父。荥阳道人方外交，谓我有言追屈骚。骊珠不惜弹黄雀，狗尾何堪联晋貂。秦淮潮上扁舟发，後日相思一书札。千里同风了了然，人闲无处无明月。