可怜江北女，惯唱江南曲。
摇荡木兰舟，双凫不成浴。
郎为七上香，妾作笼下灰。
归时即暖热，去罢生尘埃。
夜裁鸳鸯绮，朝织蒲桃绫。
欲试一寸心，待缝三尺冰。
怜时鱼得水，怨罢商与参。
不如山栀子，却能结同心。
红颜感暮花，白日同流水。
思君若孤灯，一夜一心死。
施肩吾，字希圣，洪州人。元和十年登第，隐洪州之西山，为诗奇丽。《西山集》十卷，今编诗一卷。
《杂古词五首》是唐代施肩吾创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
可怜江北女，惯唱江南曲。
这里描述了一位可怜的江北女子，她习惯于唱江南的曲调。这句话意味着她身处北方，但内心却向往江南的风情。
摇荡木兰舟，双凫不成浴。
她在摇动木兰舟，但两只凫鸟并未成对地游泳。这句话暗示了她的孤独和无奈。
郎为七上香，妾作笼下灰。
丈夫在祭祀时献上七次香，而妾室却只能作为灰烬藏在笼子里。这句话表达了她在家庭中的地位低下和被忽视的感受。
归时即暖热，去罢生尘埃。
当丈夫回家时，温暖的气氛迅速消失，所有的尘埃都被带走了。这句话描绘了她的生活平淡无奇，没有任何喜悦和期待。
夜裁鸳鸯绮，朝织蒲桃绫。
她在夜间裁剪鸳鸯绸缎，白天则织制蒲桃丝绸。这句话表达了她在日复一日的琐碎工作中寻找慰藉和安慰。
欲试一寸心，待缝三尺冰。
她希望试探丈夫的心意，但却像缝制三尺厚冰那样困难。这句话展现了她与丈夫之间的隔阂和沟通的困境。
怜时鱼得水，怨罢商与参。
她心怀怜惜，像鱼得到水一样，但同时又怨恨地放弃了商和参（两种美好的音乐）。这句话表达了她对美好事物的渴望，但又感到无法实现。
不如山栀子，却能结同心。
她自比为山中的栀子花，虽然不起眼，却能把心凝聚在一起。这句话表达了她虽然地位卑微，但内心仍然坚定并能够保持一颗同情心。
红颜感暮花，白日同流水。
她的红颜如同感受到秋日的花朵，白天则像流水一样无常。这句话表达了她的青春年华逝去，时光荏苒，一切都变得平凡。
思君若孤灯，一夜一心死。
她对丈夫的思念如同孤独的灯火，在黑夜中一夜独自燃烧。这句话表达了她对丈夫的深深思念和痴心的情感。
整首诗词以描写江北女子的境遇和内心感受为主线，表达了她在婚姻中的不幸和孤独，同时也展示了她的坚韧和内心的追求。通过对家庭、爱情和生活的描绘，《杂古词五首》是唐代诗人施肩吾创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
可怜江北女，惯唱江南曲。
可怜的江北女子，习惯于唱江南的曲调。
摇荡木兰舟，双凫不成浴。
她摇动着木兰舟，却不能与成双的凫鸟一起嬉戏玩水。
郎为七上香，妾作笼下灰。
丈夫上香七次，而妾室只能藏在笼子下的灰烬中。
归时即暖热，去罢生尘埃。
丈夫回家时温暖热烈，离去后一切又恢复平淡。
夜裁鸳鸯绮，朝织蒲桃绫。
夜晚裁剪鸳鸯绸缎，早晨编织蒲桃丝绸。
欲试一寸心，待缝三尺冰。
想试探他的心意，却像缝制三尺厚冰一样困难。
怜时鱼得水，怨罢商与参。
怜惜时鱼儿得到水，怨恨时放弃了商和参（两种美好的音乐）。
不如山栀子，却能结同心。
不如山中的栀子花，却能让心灵紧密相连。
红颜感暮花，白日同流水。
红颜如同感受到秋日的花朵，白天则像流水一样无常。
思君若孤灯，一夜一心死。
思念心上人如同孤独的灯火，在黑夜中一夜燃烧。
这首诗词以描写江北女子的遭遇和内心情感为主题，表达了她在婚姻中的不幸和孤独。她习惯于唱江南的曲调，但却生活在江北，处于与所向往的南方风情之间的矛盾之中。她摇动着木兰舟，却无法与凫鸟成双成对地嬉戏。丈夫在祭奠时献上七次香，而她只能作为灰烬被隐藏起来。她渴望试探丈夫的心意，但却像缝制厚冰一样困难。她怜惜鱼儿得到水的时刻，却怨恨自己放弃了商和参这两种美好的音乐。她自比为山中的栀子花，虽然不起眼，却能让心灵紧密相连。她的红颜如同感受到秋日花朵，白天则像无常的流水一般。她对丈夫的思念如同孤独的灯火，在黑夜中一夜燃烧。整首诗词通过描写江北女子的遭遇和内心情感，表达了她对婚姻和生活的失落和无奈，同时也展示了她的坚韧和内心的追求。
江山万万重，归去指何峰。未入连云寺，先斋越浪钟。岛香回栈柏，秋荫出庵松。若救吴人病，须降震泽龙。
直下无君回避处，声色全彰第一义。取相凡夫承不知，顿悟圆音方了利。
内花园里动春游，四面参差五石头。玉砌琳阶储碧水，龙葭吹向小亭留。
门外鸦啼杨柳。春色著人如酒。睡起熨沈香，玉腕不胜金斗。消瘦。消瘦。还是褪花时候。
明月到花影，把酒对香红。此情飘洒，但觉清景满帘栊。人被好花相恼，花亦知人幽韵，佳处本同风。挥手谢尘纲，举袂步蟾宫。秋已半，幽涧侧，乱山中。故人过我，终夕乘兴可千钟。赖有曲江才子，坐上平章花月，不管老英雄。心事将何寄，醉语又匆匆。
只道欧阳子，行飞入道山。报来犹佐幕，书至得开颜。过我不相见，底忙成往还。未知重回日，端复几年间。