低着烟花漠漠轻,正堪吟坐掩柴扃。
乱沾细网垂穷巷,斜送阴云入古厅。
锁却暮愁终不散,添成春醉转难醒。
霁来还有风流事,重染南山一遍青。
章碣(836—905年),唐代诗人,字丽山,章孝标之子。唐乾符三年(876年)进士。乾符中,侍郎高湘自长沙携邵安石(广东连县人)来京,高湘主持考试,邵安石及第。
《雨》中文译文:
低着烟花漠漠轻,
正堪吟坐掩柴扃。
乱沾细网垂穷巷,
斜送阴云入古厅。
锁却暮愁终不散,
添成春醉转难醒。
霁来还有风流事,
重染南山一遍青。
诗意和赏析:
《雨》是唐代诗人章碣创作的一首诗,通过描绘雨水带来的景象和意境,表达了诗人内心的愁思苦闷。
诗中的烟花漠漠轻,指的是雨水飘洒在空中,如同雾气一样淡薄。吟坐掩柴扃,表现了诗人在雨中坐着吟诗,房门半掩着。
诗人将雨水描述成乱沾细网,垂在穷巷之间,暗示这场雨过后,巷子里的小路和屋檐上将会有细细的雨丝落下。
斜送阴云入古厅,描绘了雨云从斜上方向室内飘去,落在古厅之中。形容了雨水的广泛覆盖,以及诗人所处的境地。
锁却暮愁终不散,表达了诗人内心的愁思沮丧。无论外面下雨还是晴天,内心的愁烦都无法消散。
添成春醉转难醒,借雨水添上的春韵,来形容自己陷入了墨韵之中,难以自拔。形容诗人沉浸在春醉之中,醒来的难度很大。
霁来还有风流事,重染南山一遍青。描绘了雨后霁天来临,大自然重现了青葱的颜色,也暗示了人事将要好转。
整首诗表达了诗人在愁思和苦闷之中,透过雨水所带来的景象和意境,表达内心的艰辛和期盼。同时也透过雨后的春色和青山的重现,预示着好事即将到来。
赠君彼风兰,佩之可为珰,赠君彼露荷,制之可为裳,薄言兹撷掇,道远莫置傍,峥嵘又岁暮,与君同所望,
春到不择地,石傍花自开。
藉糟行万里,醉死甘为戮。
新除小垒燕方谋,又拜晴蜂万户侯。占破清明三五日,实封芍药一千头。花间作梦碧蝴蝶,柳外谈禅黄栗留。物物是题吟不尽,却烦酒作钓诗钩。
贤良肄业文方盛,孝友传家族更豪。旌表特恩门第贵,御书新赐姓名高。谋孙有后荣非数,待士无疏众岂劳。我想华林终未到,只因气概属仙曹。
明经六十未收科,自取南官计若何。来岁须将一点霸,浮家今厌百程过。预愁菊蕊行中破,还喜梅花到后多。从古功名致身早,误随陶令晚蹉跎。