远水沉西日，寒沙聚夜鸥。
平湖乘月满，飞棹接星流。
黄叶鸣凄吹，苍葭扫暗洲。
愿移沧浦赏，归待颍川游。
湾潭幽意深，杳霭涌寒岑。
石痕秋水落，岚气夕阳沉。
澄彻天为底，渊玄月作心。
青溪非大隐，归弄白云浔。
中文译文：《和尹懋秋夜游灉湖二首》
远水沉西日，寒沙聚夜鸥。
平湖乘月满，飞棹接星流。
黄叶鸣凄吹，苍葭扫暗洲。
愿移沧浦赏，归待颍川游。
湾潭幽意深，杳霭涌寒岑。
石痕秋水落，岚气夕阳沉。
澄彻天为底，渊玄月作心。
青溪非大隐，归弄白云浔。
诗意和赏析：这首诗描写了作者夜晚游览灉湖的景色和情感。诗首写到远处的水面上的太阳西沉，沙滩上聚集了寒冷的夜鸥。接着描绘了湖面上月光的照耀，船只在星光的引导下前进。黄叶传来凄美的吹响，苍葭划过暗沙的洲岛。作者期待移居到沧浦，去欣赏那里的风景，等待回到颍川去游玩。接下来写到湾潭具有深邃的情致，烟雾从寒冷的岑峰之间涌出。岩石上有秋水滴落的痕迹，夕阳下出现薄雾。整个天空清澈透亮，深邃如心底的汪洋，月亮则宛如底蕴丰富的思绪。最后作者表示自己并非隐士，回到颍川只希望和白云浔一起嬉戏玩耍。
这首诗通过描绘自然景色，表达了作者对美景的赞美和对归乡的期盼，展示了作者对自然与人情之间的共鸣和对生活的向往。
前年都尉没边城，帐下何人领旧兵。徼外瘴烟沉鼓角，山前秋日照铭旌。笙歌却返乌衣巷，部曲皆还细柳营。今日园林过寒食，马蹄犹拟入门行。
万事纷纷不足论，满庭枯草闭柴门。一钱留得终羞涩，持买餦餭引福孙。
高卧何须说打乖。小篱过雨翠长街。缃桃定有踏青鞋。晴日又思花处所，东风绝似柳情怀。人间安得酒如淮。
收拾山云海月情，团栾鼻直眼眉横。龟毛拂子兔角杖，敲得虚空啵啵声。
鼓声打得海棠开，更向花前舞一回。传语流莺莫相怪，青春去后不重来。
华颠何见逼，强半百年身。眼瞀交书过，心閒药物亲。卫生元有术，却老未逢人。此道须君至，寒灯子细陈。