中山天下重，韩公兹镇临。
堂上绘昔贤，阅古以儆今。
牧师六十人，冠剑竦若林。
既瞻古人像，必求古人心。
彼或所存远，我将所得深。
仁与智可尚，忠与义可钦。
吾爱古贤守，馨德神祇歆。
典法曾弗泥，劝沮良自斟。
跻民在春台，熙熙乐不淫。
耕夫与樵子，饱暖相讴吟。
王道自此始，然后张薰琴。
吾爱古名将，毅若武库森。
其重如山安，其静如渊沉。
有令凛如霜，有谋密如阴。
敌城一朝拔，戎首万里擒。
虎豹卷韬略，鲸鲵投釜鬵。
皇威彻西海，天马来駸駸。
留侯武侯者，将相俱能任。
决胜神所启，受托天所谌。
披开日月光，振起雷霆音。
九关支一柱，万宇覆重衾。
前人何赫赫，后人岂愔愔。
所以作此堂，公意同坚金。
僕思宝元初，叛羌弄千镡。
王师生太平，苦战诚未禁。
赤子餵犬彘，塞翁泪涔涔。
中原固为辱，天子动宸襟。
乃命公与僕，联使御外侵。
历历革前弊，拳拳扫妖祲。
二十四万兵，抚之若青衿。
惟以人占天，不问昂与参。
相彼形胜地，指掌而蹄涔。
复我横山疆，限尔长河浔。
此得喉可扼，彼宜肉就椹。
上前同定策，奸谋俄献琛。
枭巢不忍覆，异日生凶禽。
僕已白发翁，量力欲投簪。
公方青春期，抱道当作霖。
四夷气须夺，百代病可鍼。
河湟议始行，汉唐功必寻。
复令千载下，景仰如高岑。
因赋阅古篇，为公廊庙箴。
范仲淹（九八九～一○五二），字希文，吴县（今江苏苏州）人。幼孤，母改嫁长山朱姓，遂名朱说，入仕后始还姓更名。真宗大中祥符八年（一○一五）进士。仁宗朝仕至枢密副使、参知政事。曾主持“庆历新政”，提出明黜陟、抑侥倖、精贡举等十事。歷知睦、苏、饶、润、越、永兴、延、耀、庆、邠、邓、杭、青等州军。皇祐四年，改知颍州，赴任途中病故，年六十四。謚文正。着有《范文正公集》，有北宋刊本，范文正公集》二十卷，《四部丛刊》景明翻元刊本增别集四卷。《宋史》卷三一四有传。 范仲淹诗，以《四部丛刊》本爲底本。校以宋本、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。别集中重出诗两首，已予删除。另辑得之集外诗编爲第六卷。
中山最重，韩国公此镇临。
堂上描绘过去的圣贤，查阅古代以警告现在。
牧师六十人，如果林冠剑辣。
既看古代人的形象，求古人思想。
对方所存远，我将获得深。
仁与智能还，忠与义可以钦佩。
我爱古贤守，馨德神灵歆享。
法典曾经不泥，劝沮良自斟。
登民在春台，高高兴兴快乐不过分。
农夫与樵子，饱暖互相歌唱。
王路从这里开始，然后张薰琴。
我爱古代名将，他如果武库森林。
其重如山安全，它静如水中。
有令凛冽如霜，有策划秘密如阴。
敌城一下子拔，戎脑袋里抓获。
虎豹卷韬略，鲸鲵投锅锅摆。
皇威彻西海，天马来駸駸。
留侯武侯的，将相都能胜任。
决胜神所启，受托上天所谌。
披开日月的光辉，振起雷霆音。
九关支一柱，万宇覆层被子。
前人什么显赫，后面的人难道愔。
之所以作此堂，你觉得同坚金。
我想宝元开始，反叛的羌人弄一千坛。
王生太平，苦战确实没有禁止。
婴儿餵猪狗，塞上老翁泪涟涟。
中原是为耻辱，天子行动宸衣襟。
才让你和我，联使抵御外侵。
一一革除以前的弊病，拳拳扫除妖孽灾祸。
二十四万士兵，安抚他们如果学子。
只以人占天，不管昂参与。
相对方地势优越，手掌而蹄滓。
又我横边，限你长河得。
这得喉咙可以控制，他们应该肉去刺。
上前同决策，阴谋不久献元琛。
猫头鹰巢不忍心覆盖，将来生凶禽。
我已经白发老翁，能力要把簪子。
公正在青春期，抱道当作连绵。
四夷气必须改变，百代病可以针。
河湟议论才行，汉唐功一定不久。
又叫千载之下，景仰如高峰。
通过赋看古代篇，为公司决策建议。
琅玕转景苍虬立，露脚斜飞冷光湿。人归芳草恨苕苕，剑佩生寒秋水涩。离离箕斗正相望，交流帐合金波入。风前摇袂思沉沉，雷云不动蛟龙蛰。
主人风度不尘埃，幻作东西两洞来，惟有桑田变陵谷，直从心地起楼台。水于曲处流觞出，山到尽头留屐回。倦客几时归去得，税园随分买花栽。
长夏忽云过，徂年行且休。川原方渴雨，草木已惊秋。露蔓晨犹泫，风蝉暮更遒。明窗对清镜，世事判悠悠。
珍重通州守，凝香足燕清。海风喧夜永，江日汤春明。未废于灯读，应添折发生。长沙休赋鵩，归作汉公卿。
茅檐小屋对青山，只有渊明一味闲。手把黄花玩尊酒，宛然风味义熙间。
庙堂无计息干戈，国士衔冤未泊罗。尽五指天均日月，八千里地旧山河。人无远虑心徒切，里有新丧巷不歌。况是十年芹泮客，倚阑尤觉泪滂沱。