挂月栖云向楚林，取来全是为清音。
谁知系在黄金索，翻畏侯家不敢吟。
（生卒年不详)，今安徽贵池人，懿宗咸通中年进士，当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时，隐居九华山以终。其诗多写山水自然，不乏清新之作诗清雅巧思，风格也似贾岛。
挂月栖云向楚林，
取来全是为清音。
谁知系在黄金索，
翻畏侯家不敢吟。
诗词的中文译文：
挂在明亮的月中栖息在云朵里的猿猴，
抓住它们只是为了听到它们清脆的声音。
谁知道它们被束缚在黄金索上，
害怕被侯家发现而不敢发出一声。
诗意和赏析：
这首诗词以写猿猴为主题，表达了猿猴在自然环境中的栖居状态。猿猴们挂在明亮的月亮和云朵中，形成了一幅优美的画卷。作者提到他取来猿猴只是为了欣赏它们清脆的声音，然而这些猿猴却被束缚在黄金索上，翻身固息被固定住了。这里黄金索的象征意义是富贵、权势，而猿猴之所以畏惧侯家，是因为侯家有权力对他们进行约束。这首诗意味深长地表达了个体在权力压迫下失去自由和声音的困境，呼唤人们保护自然和生命的自由与平等。同时，它也给人以思考：人类是否应该把自然和动物作为玩物，对待它们应该是尊重和爱护，而不是剥夺它们的自由。
洛阳城里一愚夫，十许年来不读书。老去情怀难状处，淡烟寒月映松疏。
华榱壁珰，有声椒殿。备物来陈，多德式焕。日册日实，是刻是互。闰举以行，皇矣懿典。
榉柳林边候吏迎，血涂草棘虎纵横。分明身在朝天驿，惟欠嘉陵江水声。
白日还垂照，圜扉始被恩。西河筑休馆，东岱已归魂。无复鬓毛旧，只应皮骨存。感时心寸折，逢客泪双痕。冤讶秦城重，狱看汉吏尊。江淹书欲上，杜笃诔何论。往哲犹闻累，余生忽见原。秋风解网后，洒涕叙凉温。
绿鬓两科好，丹心一片忠。言言开国体，蹇蹇匪渠躬。夜谓鸳行底，能持鲠论公。象台死得所，万古忆清风。
山侗稽首，自别姚仙。思心度日如年。即此清清雨霁，遍润芝田。伏惟神明协相，处安闲、法体 然。钰如昨，荷寻常留念，书信相传。辄有微言相恳，谭仙去相邀，鹤羽翩翩。傥若携云光访，感激难言。些儿闲中闲事，待贤来、面罄不宣。山侗拜，上玄中玄玉座前。