深闺白日静，熏香垂罗帱。
病起罢膏沐，淡若明河秋。
自汝入家门，操作苦不休。
萍藻既鲜洁，牖户还绸缪。
丈夫志四方，钱刀非所求。
惜哉时未遇，林下聊优游。
相对理琴瑟，逸响随风流。
潜龙慎勿用，牝鸡乃遗羞。
寄言闺中子，柔顺其无忧。
《与冢妇朱柔则》是一首清代诗词，作者是紫静仪。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
深闺白日静，
In the secluded chamber, the white daylight is tranquil,
熏香垂罗帱。
Fragrant incense wafts from the hanging silk canopy.
病起罢膏沐，
Having recovered from illness, I cease the lavish grooming,
淡若明河秋。
Gentle and serene, like the clear autumn river.
自汝入家门，
Since your arrival at my home,
操作苦不休。
I toil diligently, handling various tasks.
萍藻既鲜洁，
The duckweed and algae are already clean and pure,
牖户还绸缪。
The windows and doors are adorned with silk.
丈夫志四方，
My husband's ambitions extend in all directions,
钱刀非所求。
Not desiring wealth or power.
惜哉时未遇，
Alas, the right time has not yet come,
林下聊优游。
So I find solace in leisurely strolls beneath the trees.
相对理琴瑟，
Facing each other, we play the zither and the se.
逸响随风流。
The melodious sound drifts with the wind.
潜龙慎勿用，
A hidden dragon must be cautious and restrained,
牝鸡乃遗羞。
A female chicken should not be a source of embarrassment.
寄言闺中子，
I send my words to the young ladies in seclusion,
柔顺其无忧。
May you be gentle and obedient, free from worries.
这首诗词描绘了一个深闺女子的生活情景和心境。诗中的女子守着深闺，白日静谧，熏香弥漫，展现出一种闲适宁静的氛围。她曾经生病过，现在康复了，不再过于奢华地打扮自己，而是保持淡然的心态，如同明净的秋河一般。她以自己的方式勤勉地经营家务，保持家中的整洁和雅致。她的丈夫志向远大，不追求权势和财富。诗人表达了对时机尚未成熟的遗憾，但她仍然在林下寻找些许慰藉和自由。她与丈夫一起演奏琴瑟，音乐悠扬，随风飘荡。诗中还包含了一些寓意，暗示了人应当谨慎行事、保持节制，并且女性应该保持柔顺，远离玷污和羞耻。最后，诗人寄语给其他闺中的女子，希望她们能温顺顺从，无忧无虑。
这首诗词通过细腻的描写和寓意的运用，表达了深闺女子的生活体验和内心感受，展示了她们在宁静中的自我安抚和对理想生活的追求。整体氛围清雅，语言简练，意境深远，给人以静谧和舒适的感受。
酒醒更深独倚楼，天清地静俯河流。梧桐影转三更月，蟋蟀声催万象秋。自古有生皆有死，即今无喜亦无忧。更著四年当八十，我于人世复何求。
韶华只隔窗儿外。病起昏于醉。花开花落总相忘。惟有梦随胡蝶、趁春忙。故园芳草应如旧。只恨人消瘦。拟凭飞燕语归期。拚却牡丹开了、有酴醿。
东去沧溟百里余，沿江潮信到吾庐。就中家在蓬山下，一日堪凭两寄书。
铜仙擎露秋风表，珍重刘郎千万寿。老瞒鼎贻孙老谋，因逼此仙俱受垢。仙宁折骨拒非招，耻为奸雄效奔走。污名翁仲俾司门，口不能言自否。洛阳宫殿一灰飞，天上此标独长久。君不见堂隐霸城，万古六丁驱鬼守。
今日胡不乐，众宾会高堂。坐中瀛洲客，新佩太守章。岂无芳◇酒，笑语共一觞。亦有嘉菊丛，新苞弄微黄。所嗟时易晚，节物已凄凉。群鹭方盛集，离鸿犹高翔。山川正摇落，行李怯风霜。君子乐为政，朝廷须◇良。归来紫微阁，遗爱在甘棠。
万法与身俱幻，百骸惟耳尚聪。文公为补琴操，回仙邀听松风。