卑湿沙头宅,连阴雨夜天。
共听檐溜滴,心事两悠然。
把酒循环饮,移床曲尺眠。
莫言非故旧,相识已三年。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
译文:
在潮湿的沙头宅院中,连绵不绝的阴雨夜。一同聆听屋檐滴落声,心情悠闲无忧。我举起酒杯循环饮,移动床榻曲线入眠。不必说我们不是亲密的旧友,我们已经相识三年。
诗意:
这首诗以雨夜的场景为背景,描述了诗人与元十八共度时光的情景。诗人坐在沙头宅院中,听着屋檐上滴落的雨水声,心情悠闲舒适。他与元十八举起酒杯,一起畅饮,感受着友谊的温暖。随后,他们换了床榻,享受着宁静的睡眠。诗人没有用“故旧”来形容他们的关系,但他们已经相识了三年。
赏析:
这首诗运用了简洁的语言描绘了一个愉悦的场景,通过描写雨夜和共饮的情景,展现了诗人与元十八之间的友谊和快乐。诗人用“心事两悠然”形容自己在雨夜中的心情,显示出对生活的满足和舒适。他们把酒循环饮,表达了彼此之间的亲近和倾诉心事的愿望。最后,诗人强调了与元十八相识三年的时间,表示他们的关系已经相当稳固。整体而言,这首诗表达了友情和快乐的主题,描绘了一个宁静愉悦的雨夜场景。
僻巷新苔遍,空庭弱柳垂。井栏防稚子,盆水试鹅儿。喜客加笾食,邀僧长路棋。未能抛世事,除此更何为。
简斋吟集是吾师,句法能参杜拾遗。宇宙无人同叫啸,公卿自古叹流离。穷途劫劫谁怜汝,遗恨茫茫不在诗。莫道墨梅曾遇主,黄花一绝更堪悲。
横洲送我忽俱还,四顾无边已惨颜。雪浪撞天吞几子,抛云将雨起西山。一声霹雳从空下,万丈金蛇掣斗间。舟子惊呼总无色,平生忠信且今番。
雨露满儒服,天心知子虚。还劳五经笥,更访百家书。赠别倾文苑,光华比使车。晚云随客散,寒树出关疏。相见应朝夕,归期在玉除。
弱龄诚昧鄙,遇胜惟求止。如何羁滞中,得步青冥里。青冥有桂丛,冰雪两仙翁。毛节未归海,丹梯闲倚空。逍遥拟上清,洞府不知名。醮罢雨雷至,客辞山忽明。山明鸟声乐,日气生岩壑。岩壑树修修,白云如水流。白云消散尽,陇塞俨然秋。积阻关河固,绵联烽戍稠。五营承庙略,四野
藤枝既老解纵横,禅老因何解道情。识取个中无把捉,眼前瓦砾是瑶琼。