并湖游冶路。
垂冶万柳，麹尘笼雾。
草色将春，离思暗伤南浦。
旧日愔愔坊陌，尚想得、画楼窗户。
成远阻。
凤笺空寄，燕梁何许。
凄凉瘦损文园，记翠筦联吟，玉壶通语。
事逐征鸿，几度悲欢休数。
莺醉乱花深里，悄难替、愁人分诉。
空院宇。
东风晚来吹雨。
林表民，字逢吉，号玉溪，祖籍东鲁，寓台州临海（今属浙江）。师蒧子。仕歷不详。曾爲李庚及其父递修之《天台前集》、《天台续集》增辑别编，前者成于宁宗嘉定十六年（一二二三），后者成于理宗淳祐八至十年（一二四八～一二五○），此外还辑有《赤城集》（今存十八卷）。有《玉溪吟草》，已佚。事见各有关书序跋。 林表民诗，以影印文渊阁《四库全书·江湖后集》爲底本。校以《宋诗纪事补遗》（简称补遗）等，与新辑集外诗合编爲一卷。
诗词原文：
并湖游冶路。垂冶万柳，麴尘笼雾。
草色将春，离思暗伤南浦。
旧日愔愔坊陌，尚想得、画楼窗户。
成远阻。凤笺空寄，燕梁何许。
凄凉瘦损文园，记翠筦联吟，玉壶通语。
事逐征鸿，几度悲欢休数。
莺醉乱花深里，悄难替、愁人分诉。
空院宇。东风晚来吹雨。
中文译文：
并湖游冶路。绿柳垂垂，麴尘笼罩着迷雾。
青草欲变翠绿，离愁隐伤人在南浦。
往日的小巷街道，依然记得，画楼上的窗户。
距离阻碍。凤凰羽扇的信笺空寄，燕梁又在何处。
萧瑟凋敝的文园，记录着翠竹和诗联，玉壶里传来佛语。
人生的事情随着征鸿远去，悲欢几次不再计数。
黄莺酒后乱飞花中，悄悄地难以取代，愁人寄情于其中。
院子空荡。东风在夜晚带来了雨。
诗意和赏析：
这首诗是林表民以和赵立之的方式表达了离愁别绪之情。诗中以湖上游冶之景为背景，描绘了垂柳婆娑、麴尘笼罩的景物。草色将春的情景暗示了离别带来的伤感与思念。旧日的情景依然在心头回荡，画楼窗户成为叙述者内心的寄托，但现实的距离使得寄语空寄，凄凉瘦损了文人之园，只有玉壶传来佛语宛如回应。诗中的征鸿象征着人生的迁徙，悲欢不再计数，而黄莺酒后乱飞花间，悄然地让愁人将痛苦寄托其中。最后，空荡的院子和东风带来的雨呼应着离愁别绪。
林表民的《玉漏迟（和赵立之）》表达了诗人在湖上游冶路中的离别之情。通过细腻的描写和象征意象，构建了一幅寂寞而伤感的离愁景象。同时，诗句流畅，意境深远，语言简练却意蕴丰厚，给读者留下了深刻的印象。
白莲远公社，不能致渊明。雷峰峰下庵，乃复浪此名。野客当暑来，喜甚荷风生。柳渚睇窈窕，竹房步纡萦。西轩正虚寂，一镜湖光平。小饮试谈噱，高吟发幽清。两士幕府彦，主人芸阁英。我虽漫浪者，颇复同胜情。六合自今古，百年各经营。悠然一笑粲，急雨催诗成。
置酒高台，乐极哀来。人生处世，能几何哉。日西月东，百龄易终。可嗟仲尼，不见周公。鼓丝拊石，以永今日。欢以别亏，忧因会释。燕鸿载鸣，兰无故荣。子如不乐，白发其盈。执子之手，以酌我酒。式咏《短歌》，爰祝长寿。
我昔泝三峡，仰天如匹练。安得中天月，正用此时见。
连云山下凤凰儿，何幸今朝见白眉。父子传经无异说，弟兄题塔又同时。北堂偕老椿千岁，南国联荣桂两枝。青史他年书茂实，一门忠孝是鎡基。
同心而早世，天道亦何论。独有山阳宅，平生永不谖。青溪引白鸟，流涕吊芳荪。蔓草入空室，丛篁深毁垣。旧游还在眼，神理更忘言。唯见东山月，人亡不去门。
逢花眼倦开，见酒手频推。不恨吾年老，恨他将病来。