儒将不须躬甲胄。
指挥玉尘风云走。
战罢挥毫飞捷奏。
倾贺酒。
三杯遥献南山寿。
草软沙平春日透。
萧萧下马长川逗。
马上醉中山色秀。
光一一。
旌戈矛戟山前后。
庞籍（九八八～一○六三），字醇之，单州成武（今属山东）人。真宗大中祥符八年（一○一五）进士。仁宗时爲广南东路转运使，徙福建转运使。景祐三年（一○三六），入爲三司户部判官。西夏事起，爲陕西体量安抚使，歷知汝、同二州，陕西都转运使。庆历元年（一○四一）知延州。二年，兼陕西四路缘边都总管、经略招讨使。西夏事定，入爲枢密副使。八年，改参知政事。皇祐元年（一○四九）爲枢密使。三年，拜同中书门下平章事、昭文馆大学士，监修国史。后歷知郓、幷、青、定等州。嘉祐八年卒，年七十六。謚庄敏。事见宋王珪《华阳集》卷四八《庞公神道碑铭》，《宋史》卷三一一有传。今录诗八首。
诗词的中文译文：
《渔家傲》
儒将不需佩战甲，
挥舞玉尘且风驰。
战斗结束挥挥毫，
举杯庆贺寿南山。
青草柔软沙地平，
春天日光透过云。
马儿在长川游逗，
醉酒中欣赏山水美。
旗帜、戈矛和盾牌，
整齐排列在山前后。
诗意和赏析：
这首诗描绘了战争之后将士的喜悦与庆祝心情，以及对自然美景的赞美。诗人通过“儒将”这一词语，表达了战斗结束后将士们不需要再穿上战甲，而舞动着华美的锦缎文袍。他们挥舞着优雅的玉尘，自由自在地驰骋风云。战斗结束后，他们以挥毫书写荣誉来表达庆祝之情。举杯庆贺南山寿，象征着胜利和幸福。在春日的阳光下，青草婉约、沙地平坦，马儿在长川里游逗，诗人心醉于山色秀丽之中。最后，诗人描述了旗帜、戈矛和盾牌整齐排列的景象，表现出军队严整的组织和准备。
这首诗以简洁明快的语言描绘了战争之后的欢庆场景，展示了将士们的豪情与对自然之美的赞美之情。整首诗以景物描写为主，给人以热烈欢畅之感。同时通过对战斗结束后的喜悦场景的描绘，表达了对和平与幸福的向往，以及对英勇将士们的赞美之情。
六钟翕协六变成，八佾徜徉八风生。乐九韶兮人神感，美七德兮天地清。
与世从来最阔疏，年来况复味潜虚。漆园不嗜濠梁乐，人自人兮鱼自鱼。
潮水定可信，天风难与期。清晨西北转，薄暮东南吹。以此难挂席，佳期益相思。海月破圆影，菰蒋生绿池。昨日北湖梅，开花已满枝。今朝东门柳，夹道垂青丝。岁物忽如此，我来定几时。纷纷江上雪，草草客中悲。明发新林浦，空吟谢脁诗。
同来我复似邹游，新咏君应胜杜秋。已饫蒸葫汝南馔，盍为粗粝浣花留。残樽且醉菖蒲酒，去棹聊停杜若洲。不厌村居能少驻，兰香万斛顿销愁。
高檐夜雨泻淋浪，起拥寒衾旋炷香。春事岂堪频破坏，客愁不可复禁当。长缾磊落输郫酿，轻骑联翩报海棠。著意物华君莫笑，世间得丧更茫茫。
绿竹临诗酒，婵娟思不穷。乱枝低积雪，繁叶亚寒风。萧飒疑泉过，萦回有径通。侵庭根出土，隔壁笋成丛。疏影纱窗外，清音宝瑟中。卷帘终日看，欹枕几秋同。万顷歌王子，千竿伴阮公。露光怜片片，雨润爱濛濛。嶰谷蛮湖北，湘川灀水东。何如轩槛侧，苍翠袅长空。