半生作梦身初到，此日游山兴可知。
小盖曲穿杨柳岸，平舆斜掠槿花篱。
层轩俯瞰人寰狭，阴洞幽寻古路危。
满寺留题谁最警，南唐人写晚唐诗。
项安世（一一二九～一二○八）（生年据本集卷四《内子生日（戊申）》“居士新年六秩来”推定），字平甫，号平庵，其先括苍（今浙江丽水）人，后家江陵（今属湖北）。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调绍兴府教授。光宗绍熙四年（一一九三）除秘书省正字，五年，爲校书郎兼实录院检讨官（《南宋馆阁续录》卷九）。宁宗庆元元年（一一九五）出通判池州（同上书卷八），移通判重庆府。入庆元党籍，还江陵家居。开禧二年（一二○六）起知鄂州（《宋会要辑稿》职官七七之二二），迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使（同上书职官七四之二五），以事免。起爲湖南转运判官，未上，用臺章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。 项安世诗，以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷爲底本。校以清吴长元钞本（简称吴钞本，藏北京图书馆）。新辑集外诗编爲第十三卷。
《游斋山》是宋代诗人项安世所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
半生作梦身初到，
此日游山兴可知。
小盖曲穿杨柳岸，
平舆斜掠槿花篱。
层轩俯瞰人寰狭，
阴洞幽寻古路危。
满寺留题谁最警，
南唐人写晚唐诗。
诗意：
诗人项安世表达了自己在斋山游览时的感受和思考。他描述了自己在半生中如梦如幻般的经历，如今初次来到这座山上，他对游山的兴致可见一斑。他乘着小船穿过杨柳垂岸的曲水，平底船斜斜地经过槿花篱笆。站在高楼之上，他俯瞰着狭小的人间世界，寻找着幽深的古老道路。在阴暗的洞穴中寻找，这条古道充满了危险。在满寺中，他留下了一道题字，想知道是哪位南唐时期的诗人写下了晚唐时期的诗句。
赏析：
这首诗词通过描绘诗人在斋山游览的场景，展现了他对山水之美的赞叹和对文学历史的思考。诗人的游览之旅给他带来了兴奋和启发，他感叹自己半生如梦的经历，而此时的游山之行让他对人生充满了期待和希望。诗中的描写细腻而生动，通过描述小船穿越曲水和平底船斜掠槿花篱笆的情景，展现了自然景观的美丽和诗人的情感。而俯瞰人间狭隘之景和寻觅古道的描写，则凸显了诗人对人生和历史的思考。最后一句寥寥数字，留下了一丝谜思，引发读者对南唐晚唐文学的遐想。
整首诗词通过景物描写和内心感悟，展现了诗人对山水的赞美和对历史文化的思考，同时也留下了一丝神秘感，引发读者对文学历史的思考和联想。
忆昨君当使北时，我往别君饮君家。爱君小鬟初买得，如手未触新开花。醉中上马不知夜，但见九陌灯火人諠哗。归来不记与君别，酒醒起坐空咨嗟。自我我亦随往矣，行即逢君何恨邪。岂知前後不相及，岁月◇◇行无涯。古北岭口踏新雪，马盂山西看落霞。风云暮惨失道路，◇谷夜静闻◇
又桨浮波日夜催，胥涛不到子陵台。为怜摘菊空盈把，故遣鸱夷送酒来。
谁弹招隐操，云外伴清幽。午夜山林月，一花天地秋。经窗凉影淡，禅榻古香浮。不作蟾宫梦，凄然忆旧游。
辗然冯轼受风吹，吏皂前惊雨湿衣。岂识主人非崛强，一川生意索褰帏。
彼渔者何人，莫是沧浪叟。万顷自清心。千山同白首。忘世但生纶。得鱼唯换酒。醉后任扁舟，流到湘川口。
国清才子贵，家富小儿娇。大家出只手，彼此不相饶。