富贵不可期，贫贱未易骄。
山人乃尔昧，过眼风烟飘。
鹪鹩一枝足，不知有层霄。
我知古之人，千载俱寥寥。
寒栖访精舍，野绿摇轻{左舟右召}。
一屏直耸耸，万里直荛荛。
至今空堂云，巾屦遗高标。
笛声横者谁，有些不可招。
却后五百年，容我摩青瑶。
尚怜沈乐阳，燕雀空喧嚣。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《有以晦庵真迹见寄者乃寒栖精舍诗也因次其韵》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
富贵不可预期，贫穷未必骄傲。
山中人如你，眼前风烟飘逝。
只有一只小鸟足够，却不知有更高的天堂。
我了解古人的境遇，千年过去已成稀罕。
我寒栖来访精舍，野地上的青绿摇曳着舟。
一面屏风高高矗立，万里云霞直插苍穹。
至今空堂中却有云，巾履遗留高远之志。
笛声横扫谁能理解，有些音符无法招揽。
五百年后，容我摩挲着青瑶（琴）。
我仍怀念沈乐阳，燕雀不再喧嚣。
诗意：
这首诗词表达了对富贵和贫穷的不同态度，强调了山中人的淡泊和对世俗浮华的追求的无奈。诗人通过描绘自然景观和对过去古人的思考，表达了对历史的敬仰和对现实的疑惑。他访问精舍，感叹人事已非，追寻高远之志。同时，诗人也表达了对音乐艺术和文化传承的关注，以及对过去杰出人物的怀念之情。
赏析：
这首诗词运用了山水意境和音乐艺术的形象，通过对富贵和贫穷的对比，展现了诗人对名利的淡然态度。他认为富贵无法预期，贫穷并不意味着骄傲。山中的人物视野狭窄，看到的都是瞬息即逝的风景和变幻莫测的人事，他们不知道更高的境界。诗人对古人的境遇有所了解，千年过去，古人的经历早已变得稀罕。他自称寒栖，表示自己与山中人物相似，追求高远的志向。
诗中还描绘了精舍的景象，野地上的青绿摇曳着舟，屏风高高矗立，云霞直插苍穹，表达了对高远境界的向往和追求。诗人思考空堂中的云，以及留下来的巾履，表示对过去杰出人物的景仰和对高远志向的坚守。诗末提到的笛声和沈乐阳，表达了对音乐艺术和文化传承的关注，并对沈乐阳的才华表示怀念。
整首诗词以自然景观和音乐艺术为背景，通过对富贵、贫穷和古今人事的思考，表达了诗人对高远志向和追求的渴望，同时对过去人物的敬仰和对现实的疑惑。这首诗词以其深邃的意境和思想内涵，展示了方岳独特的艺术风格和对人生哲理的思考。
遇险思共济，胡粤无异心。而我与夫子，义烈真断金。阴崖避飞雨，群龙方恕吟。岩中歌式微，相和相知音。
谢公高志渺浮云，对弈从容静世纷。坐客偶然谈小草，无言徒愧郝参军。
负郭无良田，屈身徇微禄。平生好疏旷，何事就羁束。幸曾趋丹墀，数得侍黄屋。故人尽荣宠，谁念此幽独。州县非宿心，云山欣满目。顷来废章句，终日披案牍。佐郡竟何成，自悲徒碌碌。
十胥吴绫赏水新，一声歌歇杏梁庙。家徒四壁门如水，那得明珠换美人。
剑耸秋峰积霭昏，关城遥向望中分。触新百堵连青嶂，依旧千家住白云。松桧影随岩寺出，管弦声杂涧声闻。
洛阳城东伊水西，千花万竹使人迷。台上柳枝临岸低，门前荷叶与桥齐。日暮待君君不见，长风吹雨过青谿.