白鹭洲边江路斜,轻鸥接翼满平沙。
吾徒来送远行客,停舟为尔长叹息。
酒旗渔艇两无猜,月影芦花镇相得。
离筵一曲怨复清,满座销魂鸟不惊。
人生不及水禽乐,安用虚名上麟阁。
同心携手今如此,金鼎丹砂何寂寞。
天涯后会眇难期,从此又应添白髭。
愿君不忘分飞处,长保翩翩洁白姿。
徐铉(九一七~九九二),字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。早岁与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”,又与弟锴并称“二徐”。仕南唐,累官至吏部尚书。入宋,爲太子率更令。太宗太平兴国初,直学士院。八年(九八三),出爲右散骑常侍,迁左常侍。淳化二年(九九一),以庐州女僧道安诬陷事,贬静难军行军司马。三年,卒于邠州,年七十六。着有文集三十卷,又有《稽神录》(一说出于门客蒯亮之手)、《质疑论》等。《宋史》卷四四一有传。 徐铉诗今存七卷,见于三十卷本《徐公文集》(一名《骑省集》)卷一、卷二、卷三、卷四、卷五、卷二一、卷二二。今以《四部丛刊》影印清黄丕烈校宋本(《徐公文集》三十卷)爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(《骑省集》三十卷,简称四库本)、《四部备要》排印宋明州本(《骑省集》三十卷,简称备要本)、徐乃昌影宋重刊本(《徐公文集》三十卷,简称徐本),参校《全唐诗》(中华书局排印本)、《玉壶清话》(中华书局排印本)所收诗。并从《东轩笔录》(中华书局排印本)等录得集外诗,编附卷末。
《又题白鹭洲江鸥送陈君》是唐代徐铉创作的一首诗词。诗词讲述了鹭鸟和江鸥为送别离去的陈君,表达了离别之情和对友情的思念。
白鹭洲边江路斜,轻鸥接翼满平沙。
在白鹭洲边,江路斜斜地蜿蜒流动,空中的江鸥互相接触、翱翔在平坦的河面上。
吾徒来送远行客,停舟为尔长叹息。
我所乘坐的船停下来,为你这位远行的客人送别而深深叹息。
酒旗渔艇两无猜,月影芦花镇相得。
在这里,酒家的旗帜与渔船相映成趣,月亮的光芒和芦花相互辉映,共同构成了美丽的景色。
离筵一曲怨复清,满座销魂鸟不惊。
在离别的宴席上,一曲悲伤而又清雅的乐曲响起,整个宴席被这美妙的乐声所震撼,使得鸟儿都不敢发出声音。
人生不及水禽乐,安用虚名上麟阁。
人生短暂,无法和水鸟能够乐享一般,又何必追求虚名,登上仙鹤众多的麟阁。
同心携手今如此,金鼎丹砂何寂寞。
我们同心协力,现在正是这样,金鼎和丹砂也不会感到寂寞。
天涯后会眇难期,从此又应添白髭。
天涯上的别离很难有再相见的机会,从此之后添上了白发。
愿君不忘分飞处,长保翩翩洁白姿。
希望你别忘记我们的离别之地,长久地保持着优雅洁白的姿态。
这首诗词以简洁、明快的语言描绘了离别场景,表达了对友情的眷恋之情。通过描绘自然景物和一些细节,诗中融入了作者的情感,表现出对人生的深思。整首诗句简练,情感真挚,包含着对友情的追忆和对别离的感叹,给人一种深深的思索和沉思的感觉。