跻险入幽林，翠微含竹殿。
泉声无休歇，山色时隐见。
潮来杂风雨，梅落成霜霰。
一从方外游，顿觉尘心变。
张翚，又名张晕，唐朝进士，官校书郎。
《游栖霞寺》是一首唐代诗词，作者张翚。诗词的中文译文如下：
跻险入幽林，
翠微含竹殿。
泉声无休歇，
山色时隐见。
潮来杂风雨，
梅落成霜霰。
一从方外游，
顿觉尘心变。
这首诗词描绘了作者游览栖霞寺的景象。作者进入了险峻幽深的林中，眼前是掩映在翠竹之中的殿宇。泉水悠然流淌不停，山色时隐时现。海潮涌来时伴随着狂风暴雨，梅花凋零后变成了霜和霰。作者一路飘泊游离，忽然间觉得自己心灵的尘埃被洗涤而变得不同。
诗词表达了作者在自然景象中的游玩体验。作者通过描绘山水的变化，表达了旅途中的险峻与美丽，以及自然界的无穷变幻。诗中的泉声、山色和潮风等元素，营造出一种宁静与自由的氛围，使得作者的内心得到了净化与觉醒。整首诗以自然景观为载体，表达了诗人追求心灵自由与超脱的愿望，体现了中庸与养性的哲学思想。
多年绿幕黄帘，瓶花黯黯无谁主。荀陈迹远，燕吴路断，何人星聚。四圣楼台，水仙华表，冷烟和雨。但徘徊梦想，美人不见，空犹记、铁炉步。过尽凉风天末，堕华笺、行行飞翥。一端翠织，锦鲸茅屋，天吴惊舞时林寄被缬为礼。念我何辰，涸阴冰子，生怜金虎。恨儿痴不了，山川悠缅，
终年羁束厌华绅，暂到林墟似出尘。尽是机心可忘处，争教鱼鸟不留人。
塞山行尽到乌延，万顷沙堆见极边。河上月沉鸿雁起，碛中风度犬羊膻。席箕草断城池外，护柳花开帐幕前。此处游人堪下泪，更闻终日望狼烟。贺兰山便是戎疆，此去萧关路几荒。无限城池非汉界，几多人物在胡乡。诸侯持节望吾土，男子生身负我唐。回望风光成异域，谁能献计复河湟。
掷钵峰前寺，肩舆几度来。楼台还旧观，杉桧抚新栽。湘水堂堂去，秋山面面开。裴徊千古思，风壑有余哀。
腹中剑，中自操，一日不试中怒号。构仇结怨身焉逃，一夜十徙甘为劳。生无遗忧死余恨，恨不作七十二冢藏山坳。
日落欲闭户，风清聊杖藜。千山犹带雨，一径已无泥。虢虢水声急，悠悠云影低。催归缘底事，著意旁人啼。