晓山云树碧生秋，乘兴间为洞府游。
片石却将仙路隔，负人平昔慕浮丘。
诗词：《游九锁》
中文译文：清晨的山林，云雾蓝蓝地布满秋天；怀着愉快的心情，我来到洞府游览。一块巨石将仙路阻隔，让我承受以往对浮丘的向往。
诗意：这首诗描绘了一个人清晨时在秋天的山林中游览的情景。他秉持着一颗愉悦的心情，前来参观洞府。然而，一块巨石却使他无法通往那条通往仙界的路，让他心怀憾意，因为他一直以来向往着那个神奇的浮丘。
赏析：这首诗通过描绘秋天的山林景色，展现了作者在清晨时的闲适心情和对大自然的喜爱。诗中的洞府象征着神秘和仙境般的地方，而被巨石所隔绝的仙路则代表着无法达到那个美妙世界的遗憾。通过抒发自己的愿望和遗憾，作者表达了对美好事物的向往和对现实局限的无奈。整首诗抒发了诗人对浮丘仙境的思念之情，将读者们带入了一个神奇而欢乐的诗境。
白绵飞尽绿丝深，无数鱼儿聚藻阴。日夜潺湲声不断，分明一片伯牙心。
昔者子舆病且死，其友子祀往问之。跰?鲜鉴井自叹息，造物将安以我为。今观古塑维摩像，病骨磊嵬如枯龟。乃知至人外生死，此身变化浮云随。世人岂不硕且好，身虽未病心已疲。此叟神完中有恃，谈笑可却千熊罴。当其在时或问法，俯首无言心自知。至今遗像兀不语，与昔未死无增亏
不效痴禅误此身，安居随分乐天真。閒寻草药防医病，广施仙方为济人。学道示逢师诀窍，收心且养自精神。修持要到无空地，扫却从前碍眼尘。
安期老子肯过从，每恨清尊不肯空。好句忽来今日雨，高情终是古人风。
老我桂冠慙复弹，羡君登第遽休官。幸哉有子事尤美，专以为亲人更难。旧说三贤皆特操，今看二士倍荣观。同归犹及襄阳老，一舸清风廿四滩。
水乡清楚。襟袖销袢暑，绰约藕花初过雨。出浴杨妃无语。葡萄酌玻璃。已拚一醉酬伊。浪卷夕阳红碎，池光飞上帘帏。