仿佛招提寄远村，缁郎草草佛灯昏。
水将绿绕萦如带，山送青来列在门。
句里风骚耆旧远，胸中丘壑典刑存。
满怀孤愤几株石，欲起当年两达尊。
《游荷溪西禅寺》是宋代马廷鸾所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
仿佛寄宿在远离村庄的招提寺，僧人们匆匆地点亮了佛灯，昏暗的光线在黑暗中摇曳。水流环绕，绿意如同一条带子缠绕，山峦青葱，排列在寺门前。这句诗风骚婉约，展现了诗人孤独的情感。胸中充满了古老的风采和庄严的法度，仿佛隐含着历史长河的沧桑。心怀着孤独和愤懑的情感，像是几株石头一样，渴望再现昔日的荣光，向当年的两位达官贵人致敬。
诗意：
这首诗词以游荷溪西禅寺为背景，通过描绘寺庙的景物和表达诗人的内心感受，传达了一种孤独、沉静以及对过去荣光的追忆之情。诗人仿佛身处寺庙之中，寂静的夜晚，佛灯昏暗，水流环绕，山峦青葱，表现出一种幽静宁和的氛围。诗中情感深沉，对古老风采和庄严法度的追忆充满了怀念之情，同时也表达了对过去的伟大人物的敬意。
赏析：
《游荷溪西禅寺》通过景物描写和情感表达相结合，展现了一种幽静宁和、沉静而又孤独的氛围。寺庙中佛灯昏暗、水流环绕、山峦青葱，给人一种超脱尘俗的感觉。诗人以自身的情感投射到寺庙景物之中，通过句子的构建，将对过去辉煌的追忆和对达官贵人的敬仰表达出来。
诗词的意境深远，通过寺庙的景物描写，使读者感受到一种宁静的氛围和诗人内心的孤独、追忆之情。同时，通过对古代风采和庄严法度的追忆，表达了诗人对过去的敬意和渴望。整首诗词既展示了自然景观的美丽，又表达了诗人内心世界的情感。它给人一种思考与遐想的空间，使人沉浸其中，感受到深层次的意蕴。
小鱼头如针，大鱼须如松。小大各生育，孰私天地功。坤灵发淫怒，溟海簸惊风。大鱼食小鱼，陂池为之空。陂空水一竭，小大相险喁。但见灌莽间，颅骨成崆巃。残膏饫蝼蚁，孰辨鲸与鯼。
抚掌相逢一笑同，自言参学百无功。密甜忘却十年苦，雷吼吓羞三日聋。
汉家神箭定天山，烟火相望万里间。契利请盟金匕酒，将军归卧玉门关。云沈老上妖氛断，雪照回中探骑闲。五饵已行王道胜，绝无刁斗至阗颜。
一水从天下，源深不可知。千寻垂缟练，余沫散珠玑。响激雷霆合，风生草木欹。老僧来灌顶，溅湿薜萝衣。
凤箓飞醇酎，龙筵喷异香。又还仁祝延长。正对金风玉露、爽秋光。一种庄椿老，五杸仙桂芳。当年天产窦家郎。须信来春同此、赋高唐。
草木起寒色，望来秋更清。舟横遥夜月，风度隔城更。避俗心虽在，休官疏未行。空惭旧吟侣，有句续唐声。