两汉神仙宅，千年道德乡。
禅云连野润，巨柏亘天长。
陈迹遗萧爽，高风接混茫。
凝情丹灶冷，无处问真方。
郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。歷摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前后即在故乡云溪营别业，后即退老于此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且于明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。 郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附于卷末。
《游酆都观二首》是宋代诗人郭印所创作的作品。这首诗描述了一个位于酆都观的神秘之地，以及它所具有的独特特征和吸引力。
这首诗的中文译文如下：
第一首：
两汉神仙宅，
千年道德乡。
禅云连野润，
巨柏亘天长。
第二首：
陈迹遗萧爽，
高风接混茫。
凝情丹灶冷，
无处问真方。
这首诗通过描绘酆都观，展现了它的神秘与独特之处。第一首诗描述了这个地方作为神仙的居所，已有两千多年的历史，堪称道德的乐土。禅修的云雾缭绕，使这片土地变得湿润而肥沃，而巨大的柏树遥遥相连，似乎贯穿天际。
第二首诗描绘了酆都观的景象，古老的痕迹依然存在，给人一种萧瑟而畅快的感觉。高耸的风景迎接着茫茫无际的天空，使人感受到广阔无边的氛围。凝视着这些景致，人们的内心就像丹炉一样冷静，无处寻找真正的奥秘。
这首诗通过描绘酆都观的神秘氛围和独特景观，表达了人们对于追求真理和超越尘世的向往。它借由自然景物的描写，传达了对于追求道德与真谛的思考和探索，同时也带给读者一种尘世间无法体验的宁静与神秘感。
秋暮家书到武林，平江腊尽未闻音。儿添一巽还三艮，诗赋双鱼抵万金。故国桃花应烂漫，北天梅蕊尚沉吟。桥门待补行新令，早趣行装慰老心。
开黑暗门，通向上竅。内外障除，神光独耀。
大节元无玷，中心本不欺。排奸力扛鼎，忧国鬓成丝。方喜三旌召，俄兴一鉴悲。西风吹泪眼，夫岂哭吾私。
许丽而康，岳孙奠之。曰公之屏，实维似之。公徒增增，朱綅绿縢。不戁不惊，鉤膺镂锡。称娖颜行，哕焉绥章。总我列侯，式时南疆。
留连晡时酒，吟咏古人诗。夕阳傍秋菊，采之复采之。采之欲遗谁，将以赠所思。所思在何许，千古不同时。四海倘不逢，吾宁独去兹。愿言秉孤贞，勿为时所欺。
春云黯黯未成晴，落尽缃桃见紫荆。薄宦驰驱双鬓改，流年荏苒寸心惊。幽花映水浅深色，啼鸟穿林高下声。几许风光欠行乐，夜寒和雨听残更。