佳山路不远，俗侣到常稀。
及此烟霞暮，相看复欲归。
戴叔伦，字幼公，润州金坛人。刘晏管盐铁，表主运湖南。嗣曹王臯领湖南、江西，表佐幕府。臯讨李希烈，留叔伦领府事，试守抚州刺史。俄即真，迁容管经略使，绥徕蛮落，威名流闻。德宗尝赋中和节诗，遣使者宠赐，世以为荣。集十卷，今编诗二卷。 戴叔伦，字幼公，润州金坛人，刘晏管盐铁，表主运湖南，嗣曹王臯领湖南、江西，表佐幕府，臯讨李希烈，留叔伦领府事，试守抚州刺史，俄即真，迁容管经略使，绥徕蛮落，威名流闻，德宗尝赋中和节诗，遣使者宠赐，世以为荣。集十卷，今编诗二卷。
《游道林寺》是唐代诗人戴叔伦创作的一首诗词。诗人在游览道林寺的过程中，感叹道林寺的美景令人难以忘怀，望着夕阳下的云雾，心生归意。
诗词的中文译文如下：
佳山路不远，俗侣到常稀。
及此烟霞暮，相看复欲归。
诗词以道林寺为背景，诗人提到佳山，意指此地山水秀丽。诗人以“俗侣”形容自己，强调自己平凡普通，罕有人与之为伴。诗人观赏了古刹道林寺的美景，当夕阳西下，云雾缭绕时，他和伴侣相互观望，感叹缘份的珍贵和美景的宜人。虽然舍不得离去，但内心又隐隐期盼着回家。
这首诗词以简洁的语言表达出诗人在寺庙中游览的情景，并通过描写景色和内心的对话，表达了旅途中的思乡之情。诗词意境幽雅，通过山水景色的描绘，展现出作者对大自然的热爱和对人生归宿的思考。整体氛围清新淡雅，情感真挚自然，给人以思考和感慨的空间。
老儒致聘女师儒，二十言归四十夫。令弟阶庭骈两玉，贤郎门户俨双珠。摽梅迨吉年虽浅，泛柏维仪志不逾。冠帔笏袍相照映，称觞真可画成图。
疏星耿耿逼人寒，清漏丁丁画角残。客泪久从悉外尽，月明犹许醉中看。栖乌绕树冰霜苦，哀雁横天关塞难。料得故园今夜梦，随风应已到长安。？
华鬓春风，长歌罢、伤今感昨。春正好、瑶墀已叹，侍臣冥寞。牙帐尘昏余剑戟，翠帷月冷虚弦索。记往岁、龙坂误曾登，今飘泊。贤人命，从来薄。流水意，知谁托。绕南枝身似，未眠飞鹊。射虎山边寻旧迹，骑鲸海上追前约。便江湖、与世永相忘，还堪乐。
半夜新春入管城，平明铜雀绿苔生。浮澌把断东风路，诉与青州借援兵。
星依云渚溅溅，露零玉液涓涓，宝砌衰兰剪剪。碧天如练，光摇北斗阑干。
盲禅暗证，日中迷路。深闻浅悟，未入正流，不到乌江不肯休。