绛帷犀镇绣帘低,翠竹龙香锦帕齐。
百柂琼艘倾竹醖,千年眉寿辑萱闺。
堂东已见床堆笏,庭下行看玉满畦。
岁晚逢春知有意,天教齯齿受新禔。
项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,后家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用臺章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。 项安世诗,以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷爲底本。校以清吴长元钞本(简称吴钞本,藏北京图书馆)。新辑集外诗编爲第十三卷。
《又代作》是宋代诗人项安世的作品,以下是它的中文译文、诗意和赏析:
绛帷犀镇绣帘低,
红色帷幕上挂着犀牛角,绣帘垂得很低,
The crimson curtains are adorned with rhinoceros horns, and the embroidered drapes hang low.
翠竹龙香锦帕齐。
碧绿的竹子上系着龙香的锦帕。
On the emerald bamboo, a silk handkerchief scented with the aroma of dragons is neatly tied.
百柂琼艘倾竹醖,
一百艘装满琼浆的船倾斜在竹子上,
Hundreds of boats filled with nectar-like wine lean against the bamboo,
千年眉寿辑萱闺。
千年来历代美人的眉目和寿命都被辑录在萱闺(美女之屋)中。
For a thousand years, the eyebrows and longevity of beautiful women from past dynasties have been recorded in the "Xuan Gui" (Chamber of Beauties).
堂东已见床堆笏,
东厢的床上已经堆满了文房四宝(笔墨纸砚),
In the eastern chamber, the bed is already piled with the four treasures of the study (brush, ink, paper, and inkstone),
庭下行看玉满畦。
在庭院里行走,看到玉石装满了花坛。
Walking in the courtyard, one can see jade stones filling the flower beds.
岁晚逢春知有意,
年岁已晚,却遇到了春天的气息,知道其中蕴含深意,
In the late years, encountering the breath of spring, understanding the profound meaning within,
天教齯齿受新禔。
天空让年老的牙齿尝到新年的福祉。
The heavens grant the aged teeth to taste the blessings of the new year.
诗意与赏析:
《又代作》以细腻的描写和意象构建了一幅富有生动色彩的画面。诗中运用了丰富的色彩和物象,展现了繁华富丽的场景,同时也透露出岁月更迭、光阴易逝的人生哲理。
诗中的绛帷、犀镇、绣帘、翠竹、龙香、锦帕等形象,通过视觉和嗅觉的感受,勾勒出一个华丽而奢靡的环境。诗人以船倾斜在竹子上、美人的眉目和寿命被辑录等意象,揭示了历史的传承和人生的匆匆流转。
诗末,诗人通过岁晚逢春、齯齿受新禔的描写,表达了对时光的感慨和对新年的期盼。这种对岁月的思考和对生命的瞬息感知,使诗作在繁华中凸显了深度和哲理。
《又代作》通过细腻描写和意象的运用,以华丽的场景展示了岁月变迁和人生哲理,给人以美的享受和深思。它在宋代诗词中具有独特的艺术价值。
石梁茅屋有弯碕,流水溅溅度两陂。(度两陂 一作:度西陂)晴日暖风生麦气,绿阴幽草胜花时。
鄱江细壤如凝脂,陶成小炉圆净姿。色含三秋玉沆瀣,韵压六尺金狻猊。明窗澹澹浮薰起,故人警余良有以。心清闻妙游无方,万石只在吾家傍。
破裘百结鬓垂蓬,旋过流年旋已空。魔眷属如云尽散,性光明似日方中。极知万事不劳问,欲住一庵谁与同?会向巢居明月夜,五弦横膝写松风。
秧把束西畦,东畦翠罽齐。甘心鹤俯啄,不用马行泥。井井塍千曲,泱泱水半犁。黄云它日事,欢喜舞龉齯。
玄云载雨惜不下,北风吹急水相黏。周遮覆盖不通透,锢结已厚难披燖。微阳未复老阴壮,计去暖律时犹淹。青天何可一日失,渐恐此去无由瞻。日驭自惧不得脱,略出急入地下潜。凭阴托寒恣凌烁,风伯得意欣沾沾。但幸天公不省悟,谁顾地下人嗟谗。隔绝霜露旷不下,帝有润泽何由沾。
云净天既碧,境幽月逾光。未数钴鉧潭,不羡桂子堂。霏霏香雾横,蔼蔼明辉扬。冥搜兴乍酣,徙倚夜未央。走兔望圆魄,飞鸟喜新凉。但知整纶巾,何用翻霓裳。芳尊聊自倾,玉盘欲谁将。美人何时来,渺渺天天方。