远寄蔗霜知有味,胜於崔浩水精盐。
正宗扫地从谁说,我舌犹能及鼻尖。
黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。
《又答寄糖霜颂》是黄庭坚创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
远寄蔗霜知有味,
胜於崔浩水精盐。
正宗扫地从谁说,
我舌犹能及鼻尖。
诗意:
这首诗词描述了诗人黄庭坚对糖霜的赞颂。他认为,远寄来的糖霜比起当地出产的崔浩水精盐更有味道。诗人提出了一个问题:什么才是真正的正宗糖霜?他自信地表示,尽管有人说正宗的糖霜已经很难找到了,但他的舌头仍然能够品尝到糖霜的美味,甚至能够感受到它的香味。
赏析:
这首诗以简洁明了的语言表达了诗人对糖霜的喜爱和对美食的热爱之情。通过对比远寄的糖霜和当地的水精盐,诗人强调了糖霜的独特魅力和口感。他认为正宗的糖霜已经很难找到了,这可能暗示了岁月的变迁和传统技艺的逐渐失传。然而,诗人并不气馁,他自信地表达了自己对美食的敏感和品味的能力。诗中的"我舌犹能及鼻尖"一句,形象地描绘了诗人对糖霜的品尝和感受,突显了他对美食的追求和对精致生活的向往。
总体而言,这首诗以简练的语言表达了诗人对糖霜的喜爱和对美味的追求。它通过对比和自信的态度,传达了诗人对传统美食的珍视和对生活品质的追求,展现了黄庭坚对美食文化的独特见解和对细节的敏感。
昔见白髭惊,今见白髭喜。人将拔去之,我独不然耳。拔之既更生,留之何所耻。白日傥日拔,日拔讵能已。黑壮不为贵,白衰不为鄙。道德保於中,任从髭发齿。
百花香气傍行人,花底垂鞭日易醺。野父不知寒食节,穿林转壑自烧云。
寻梅莫背东风路。路在花前知去处。真香破鼻蓦然闻,试问幽丛知几步。多情更被无寒助。万物枯时神物护。一枝和雪倚栏干,昨夜初开春信度。
虹旗映绿荑,春仗汉丰西。侍跸浮清渭,扬舲降紫泥。近临钧石地,遥指钓璜溪。岸转帆飞疾,川平棹举齐。傅舟来是用,轩驭往应迷。兴阕菱歌动,沙洲乱夕鹥.
欲知儒道贵,缝掖见诸侯。且感千金诺,宁辞万里游。雁峰侵瘴远,桂水出云流。坐惜离居晚,相思绿蕙秋。
草堂初寐,青衣扃户,丹项归巢。抱瑶琴,高枕梦游仙岛,待闲访三茅。中宵睡觉,声如鸣佩,竹被风敲。隔疏林、斜望断云飞,正月上松梢