明从何处去,暗从何处来。
但觉年年老,半是此中催。
韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,復出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香埽地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。 韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,復出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香扫地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。 韦应物,京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。干元间为太学生,始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间歷仕京兆府功曹参军。十四年,自鄠县令制除栎阳令,公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎,出为滁州刺史。调江州。追赴阙,改左司郎中。復出为苏州刺史。约卒于贞元九年。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。补诗一首。
咏夜
明从何处去,暗从何处来。
但觉年年老,半是此中催。
中文译文:
明亮的从哪里离去,黑暗的从哪里出现。
只感到岁月年年增长,其中一部分是它们推催。
诗意和赏析:
《咏夜》是唐代韦应物创作的一首诗词。诗人通过描绘夜晚的明暗变化,表达了岁月不停流逝的寓意,并带出了人生的无可避免的老去。
诗中的“明从何处去,暗从何处来”通过夜晚的明暗变化,寓意时间的推移和生活的变化。明亮的一面代表人生中的美好时光,黑暗的一面则象征着困境和挑战。这两者相伴相生,交织在一起。
诗的结尾,“但觉年年老,半是此中催”表达了岁月不饶人,我们感觉自己老去的同时,也意识到时间的推动在一天天赶逐着我们。诗人似乎在提醒人们珍惜时光,及时行乐,因为时间的流逝是无法阻挡的。
诗歌简练而意味深长,通过夜晚的象征和推催的概念,韦应物成功地传达出人生短暂和时间宝贵的主题。这首诗反映了唐代士人对于光阴的思考与感悟,也成为了后世人们对于时间流转的思考和领悟的范本之一。
片帆寂寞绕孤村,茅屋惊寒半掩门。行草不成风断雁,一江烟雨正黄昏。
才高孰谓文中龙,返使伊人思谢公。烟飞露滴玉池空,雪莲蘸影摇秋风。
潮来潮去有何功,费尽辛勤辨一风。若使无风潮自至,信他海伯有神通。
水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
不羡天池鸟,不慕北溟鱼。瞬息乘风万里,铁翼云中舒。才到新西比利,已过乌兰巴托,瀚海览无余。谁谓乾坤大?浑似一沤夫。高歌倦,雄谈歇,展画图。长城蓦地眼底,岪郁盘云途。地上山山横黛,天上人人俯首,又见昆明湖。锦绣山河好,今朝气象殊。
南楼吹角正黄昏,城郭千字早闭门。呜咽未成初似语,凄凉三叠转消魂。胡儿入塞应长泣,老戍临边几尚存。肠断关山今夜月,梅花落尽楚江村。