诗词大全

《咏史诗·汴水》

千里长河一旦开,亡隋波浪九天来。
锦帆未落干戈起,惆怅龙舟更不回。

作者介绍

胡曾,邵阳人。咸通中举进士,不第,尝为汉南从事。《安定集》十卷,《咏史诗》三卷,今合编诗一卷。

作品评述

《咏史诗·汴水》

千里长河一旦开,
The thousand-mile long river suddenly opens,
亡隋波浪九天来。
The waves of the fallen Sui dynasty surge for nine days.

锦帆未落干戈起,
The silk sails have not yet landed, and the sound of weapons arises,
惆怅龙舟更不回。
Regretfully, the dragon boat never returns.

中文译文:
千里长河一旦开,亡隋波浪九天来。
万里长江突然展开了,亡隋的残骸汹涌而至。

锦帆未落干戈起,惆怅龙舟更不回。
五彩缤纷的帆未曾降落,战争的声音又再次响起,让人无尽的惆怅,那艘载着着龙图腾的船再也不会返回。

诗意和赏析:
这首诗以史诗的形式表达了对古代历史的追忆和思考。诗人以汴水为背景,描述了隋朝的覆灭和战乱带来的不幸。

首先,诗中提到“千里长河一旦开”,意味着那条漫长的汴水在某一时间突然展开,可能是指隋朝的建立,带来了短暂的繁荣。但接下来,诗人用“亡隋波浪九天来”来形容波澜壮阔的战乱和隋朝的覆灭,衬托了这段历史的动荡和痛苦。

接下来的两句写到了战乱中的悲苦与绝望。“锦帆未落干戈起”,暗示这一切还未结束,战争依然在继续。而“惆怅龙舟更不回”,则表达了诗人对过去辉煌时期的追忆和对未来希望的失望。龙舟象征着隋朝的昔日辉煌和统一,它无法再回到过去的荣光。

整首诗以短暂的表述,表达了复杂而悲伤的历史内容。通过细腻的描写,诗人让读者感受到了战争的残酷和人们对过去的无尽思念。诗中所表达的沧桑和痛苦,使人想起了古代历史中的血与泪,也引发了对于历史的深入思考。整首诗朴实而深邃,给人以深刻的思考和震撼。

  • 《征夫》

    白骨茫茫散不收,朔风吹雪度瓜州。残阳欲落未落处,照尽行人今古愁。

  • 《时秋积雨霁》

    酝酿丰年付老农,挽回凉信报诗翁。巫山久暗埋寒碧,湘水初明浴晚红。帘卷柳阴先得月,簟横梧影早嘘风。天公快我披云愿,万里乾坤一望中。

  • 《题简上人西亭诗文后》

    真如非字义,绮语道之疵。未见西亭作,长为北磵欺。晚因僧媚远,初实客从曦。多少才名士,沉沦世不知。

  • 《唐伯庸以诗谢作读书林记次韵答之》

    缠居原不见纷华,矮屋疏篱只一家。雪后松筠初换叶,春深桃李自开花。读残青竹无人到,览罢黄庭已日斜。此道已来成寂寞,似君端合向人夸。

  • 《过清宇新居再用开字韵》

    市远嚣尘息,窗明老眼开。句从天外得,书自日边来。久住当成趣,相看不忍回。凉生初却扇,月出好衔杯。

  • 《轿中风翻书卷》

    卷册登车强出山,展来未读眼先昏。无端又被春风妒,叶叶吹开更扬翻。

版权所有©学知识网词语词典   网站地图 辽ICP备17013433号-1