一曲呼凰下九宵,石台春静海山遥。
周秦战血纵横尽,犹卧白云吹洞箫。
周弼(一一九四~?),字伯弜,祖籍汶阳(今山东汶上)。文璞子。与李龏同庚同里。宁宗嘉定间进士(《江湖后集》卷一小传)。十七年(一二二四)即解官(本集卷二《甲申解官归故居有以书相问者》)。以后仍漫游东南各地,是否復官不详。卒于理宗宝祐五年(一二五七)前。生前刊有《端平集》十二卷,已佚。宝祐五年,李龏摘其古律体诗近二百首,编爲《汶阳端平诗隽》四卷。事见本集卷首李龏《汶阳端平诗隽序》。 周弼诗以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附于卷末。
《咏史二首》是宋代诗人周弼创作的一首诗词。这首诗描绘了历史上英勇的战争场景,并以咏史的方式表达了对古代英雄的赞美和敬仰之情。
诗意:
这首诗以壮丽的气势和豪情激昂的语言,歌颂了古代战争中的英雄壮举。诗人通过描绘呼唤凤凰九夜归巢的情景,以及静谧的春景和遥远的海山,展示了大自然的恢弘壮丽和与历史战争相比的微小与短暂。诗人也以周秦战争中的血腥场面来象征战争的残酷和悲惨,而将英雄的形象与白云和洞箫相比,凸显了他们的高尚品质和不朽之美。
赏析:
这首诗通过绘画般的描绘和鲜明的意象,展现了古代战争的壮丽和英雄的崇高。诗人运用了对比手法,将凤凰归巢与战争的血腥形成鲜明对比,突出了英雄事迹的伟大和卓越。他通过对大自然景物的描绘,将英雄形象与自然界的美景相媲美,表达了对英雄的深深敬佩和赞美之情。整首诗气势磅礴,语言华美,展现了诗人对历史和英雄的热爱和向往,给人以激励和鼓舞。
译文:
一曲呼凰下九宵,
石台春静海山遥。
周秦战血纵横尽,
犹卧白云吹洞箫。
译文的目的是传达原诗的意义和表达方式,因此我尽力保持了原诗的意象和诗意。然而,诗歌翻译是一项艺术性的活动,不同的译者可能会有不同的译文。以上译文是一种可能的译文,希望能够传达原诗的情感和意义。
腊里春风转,埙箎一气和。劝翁新岁酒,唱我老人歌。一世声名重,四方书问多。章泉一泓水,思与海同波。
谷雨后来花更浓,前时已见玉玲珑。客来更说姚黄发,只在街西相第东。
投迹山林不厌深,老来宁复计升沉。水禽得得来相伴,应识幽人一片主。
世态其如与愿违,必须言进是无知。遍将底事闲思处,不若西街极论时。设有奇才能动世,奈何双鬓已如丝。天边新月从来细,不为人间爱画眉。
我家四壁真相如,晨兴欲出无车舆。独骑瘦马南坡下,阆风十二仙人居。书生一朝忽富贵,瑶林琼树环玉除。梅花失喜为三白,一枝放我眉冰舒。春风醉眼红绿乱,尔时独醒如三闾。
一壼花露拆黄縢,醉梦酣酣唤不应。屏暖半销香鸭火,窗寒初结研蟾冰。诗囊羞涩悲才尽,药裹纵横觉病增。早挂朝衣归去是,贵人谁记接茵凭!