连年客里度星霜，过了重阳又一阳。
篱下正怜丛菊老，风前将领早梅香。
宁同子美吟诗瘦，岂效宽饶肆酒狂。
欲卜归期犹未定，空劳魂梦绕江乡。
杨公远（一二二七～？）（生年据本集卷上《生朝（己巳）》“初度今朝四二年”、卷下《初度（丙戌）》“今朝六十从头起”推定），字叔明，号野趣居士，歙（今安徽歙县）人。善诗工画。终生未仕，以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋，《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本（校以清刻本，无异文）。
《用前韵酬项性初》是宋代杨公远的一首诗词。这首诗词描绘了岁月流转、人事变迁的主题，以及诗人对自身境遇的反思和思乡之情。
诗词的中文译文如下：
连年在客里度过星光之岁月，
跨过重阳又迎来了一个新阳历。
篱下的菊花已经老去，
风前的梅花早已飘香。
我宁愿像子美那样瘦弱地吟唱诗篇，
而不愿效仿放纵的酒徒。
我欲求知道何时归来，却无法确定，
白白地辛劳着，梦魂缠绕着江乡之地。
这首诗词通过描绘连续多年客居他乡的生活，表达了岁月的流转和人事的变迁。诗人经历了连年的离乡之苦，度过了重阳节，又迎来了一个新的阳历年。他在篱下看着菊花渐渐衰老，风前的梅花却早早地散发着芳香。这种景象引发了诗人对时光的思考，他愿意像子美那样瘦弱地吟唱诗篇，而不愿效仿放纵的酒徒，表达了对纯粹文学追求的态度。
然而，诗人的归期却是未知的，他不知道何时能够回到故乡。他辛劳地思念着家乡，梦魂缠绕在江乡之地，流露出浓郁的思乡之情。
这首诗词通过对岁月流转和人事变迁的描绘，以及对归乡思念的表达，表现出了诗人内心的孤寂和对故乡的深深眷恋。同时，诗人对诗与酒、纯粹与放纵之间的选择也进行了思考，表达了对纯粹文学追求的态度和对放纵生活方式的拒绝。整首诗词以淡雅的语言描绘了诗人的内心世界和情感体验，展示了宋代诗人独特的审美情趣和哲理思考。
已笑良时晚，仍悲别酒催。暖芳随日薄，残片逐风回。黛敛愁歌扇，妆残泣镜台。繁阴莫矜衒，终是共尘埃。
骂坐非真豪，挂冠岂实高。畸迹烟雨埋，客气利禄鏖。曷若大丈夫，本志轻旂旄。无择眼界平，共馨等膻臊。机息箭自空，谍复论弓橐。先生博达姿，阂世江河滔。器吞子贡琏，才夺东方袍。出处日两忘，居朝隐蓬蒿。一代能几人，称提付郎曹。饭熟菜亦香，但教齿牙牢。
将老尚逐食，相逢聊举觞。贫非原宪病，酒发次公狂。未至世臣国，先登君子堂。谁能更拘束，短发已沧浪。
吉祥寺中锦千堆，（钱塘花最盛处。）前年赏花真盛哉，道人劝我清明来。腰鼓百面如春雷，打彻凉州花自开。沙河塘上插花回，醉倒不觉吴儿哈。岂知如今双鬓摧，城西古寺没蒿莱。有僧闭门手自栽，千枝万叶巧剪裁。就中一丛何所似，马瑙盘盛金缕杯。而我食菜方清斋，对花不饮花应猜
东方将军文且武，一片丹心思报主。主恩未报不遑宁，起坐辕门待天曙。城头落月照西营，明星烂然河汉横。披衣耿耿不成寐，南埭鸡鸣朝已盈。丈夫立功垂不朽，著鞭岂在他人后。骅骝骤去疾于风，金印悬来大如斗。击剑高歌夜气浮，剑光凛凛横清秋。长缨系取单于颈，巨杯擎出月支头。
拂面毵毵巷柳黄，穿帘细细野梅香。春回江表常年早，日向山中特地长。千古事终输钓艇，一毫忧不到禅房。绿尊掩罢惟须睡，高枕看人举世忙。