恰则含香文德殿,俄而揽辔祝融峰。
得非麟角惊凡目,或是蛾眉妒冶容。
六丈一勾非恶意,两翁非对少欢悰。
西山北郭多幽事,虽老犹堪撰杖从。
刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号后村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。后游幕于江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳祐六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,謚文定。生前曾自编文集,林希逸作序,继有后、续、新三集。后由其季子山甫匯编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《后村先生刘公行状》、洪天锡《后村先生墓志铭》。 刘克庄诗,一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《后村居士集》爲底本,校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《后村先生大全集》(简称砚本)、杨氏海源阁旧藏宋刻《后村居士集》(简称后印本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本);十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本,校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本(简称冯本)、清卢氏抱经楼旧藏抄本(简称卢本)、翁同书校清秦氏石研斋抄本(简称秦本,凡採用翁氏朱笔校字,简称翁校)、清张氏爱日精庐抄本(简称张本)。新辑集外诗另编一卷。
《迎候艮翁二首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
迎候艮翁二首
恰则含香文德殿,
俄而揽辔祝融峰。
得非麟角惊凡目,
或是蛾眉妒冶容。
六丈一勾非恶意,
两翁非对少欢悰。
西山北郭多幽事,
虽老犹堪撰杖从。
中文译文:
第一首:
正当时候,含着芳香,我来到文德殿,
突然抓住缰绳,登上祝融峰。
这并不是令人惊讶的神奇景象,
也许是因为美丽的眉毛嫉妒了冶艳的容颜。
六丈之内没有恶意,
两位翁并非为了少年时的欢愉而相聚。
西山北郭有很多幽事,
尽管年事已高,仍然适合写下长杖的经历。
第二首:
当时候合适,文德殿里弥漫着香气,
转眼间,我揽住缰绳登上祝融峰。
这景象并非普通人所能想象得到,
也许是因为她美丽的眉毛嫉妒了她迷人的容貌。
六丈之内没有恶意,
两位翁并非为了年少时的欢愉而相聚。
西山北郭发生了许多幽事,
尽管我已年迈,仍然值得拿起手杖去追寻。
诗意和赏析:
这首诗描述了作者迎接和等待艮翁的情景。艮翁指的是一位高人,象征着智慧和道德。诗中描绘了一种恰到好处的氛围,文德殿弥漫着香气,作者忽然揽住缰绳登上祝融峰,展现了一种神奇的景象。
诗中提到的“麟角”和“蛾眉”是对艮翁的形象描绘。麟角是传说中神兽麟的角,象征着非凡的才能和品德。蛾眉则是指美丽的眉毛,表达了艮翁的妩媚和迷人之处。作者认为这些特征让普通人难以理解和嫉妒。
诗中的“六丈”和“两翁”指的是艮翁的身份和地位,表示他并不是出于恶意和少年时的欢愉而与人交往。这表明艮翁有着高尚的品德和追求。西山北郭则象征着世间的幽静之地,作者认为虽然自己已经年老,但仍然值得去追寻和体验其中的事物。
整首诗以简洁的语言描绘了作者迎接艮翁的情景,通过对艮翁形象的描绘和对西山北郭的描写,表达了作者对智慧、道德和追求的向往。这首诗词意境清新,表达了一种对高尚此诗为宋代刘克庄所作的《迎候艮翁二首》。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
《迎候艮翁二首》
适逢其时,文德殿中弥漫着香气,
突然间揽起缰绳登上祝融峰。
这并非是普通人所能理解的非凡景象,
也许是因为她美丽的眉毛嫉妒她艳丽的容颜。
六丈之内没有恶意,
两位翁并非年少时的欢愉相聚。
西山北郭发生了许多幽静的事情,
虽然年事已高,仍值得手持拐杖去体验。
译文:
第一首:
正当恰逢时节,文德殿中弥漫着香气,
突然间揽住缰绳登上祝融峰。
这并不是普通人所能理解的神奇景象,
或许是因为她美丽的眉毛嫉妒了她艳丽的容颜。
六丈之内没有恶意,
两位翁并非为了少年时的欢愉而相聚。
西山北郭发生了许多幽静的事情,
尽管已年老,仍值得手持拐杖去体验。
第二首:
适逢时候,文德殿中弥漫着芳香,
转瞬间揽起缰绳登上祝融峰。
这景象并非普通人所能想象得到,
也许是因为她美丽的眉毛嫉妒了她艳丽的容貌。
六丈之内没有恶意,
两位翁并非为了年少时的欢愉而相聚。
西山北郭有许多幽静之事,
尽管老迈,仍值得手持拐杖去追随。
诗意和赏析:
这首诗表述了作者迎接艮翁的情景。艮翁象征着智慧和道德,具有非凡的品质。诗中描绘了一种合适的时机,文德殿中弥漫着芳香,作者突然间揽起缰绳登上祝融峰,展现了一种非凡的景象。
诗中提到的“麟角”和“蛾眉”是对艮翁形象的描绘。麟角是神话中神兽麟的角,象征着非凡的才能和品德。蛾眉则指代艮翁美丽的眉毛,表达了对其容颜的嫉妒。作者认为这些特征使得普通人难以理解和嫉妒。
诗中的“六丈”和“两翁”指的是艮翁的身份和地位,表示他们相聚并没有恶意,也不是为了回忆年少时的欢愉。这表明艮翁拥有高尚的品德和追求。西山北郭象征着幽静的地方,作者认为虽然自己已年老,但仍然值得以拐杖去体验其中的幽静之事。
整首诗以简洁的语言描绘了作者迎接艮翁的情景,通过对
窗密春声聚,花多水影重。只留一路过东风。围得生香不断、锦熏笼。月地连金屋,云楼瞰翠蓬。惺忪笑语隔帘栊。知是谁调鹦鹉、柳阴中。
曲巷幽人宅,高门大士家。池开照胆镜,林吐破颜花。绿水藏春日,青轩秘晚霞。若闻弦管妙,金谷不能夸。
宫鸦栖定禁枪攒,楼殿深严月色寒。进状直穿金戟槊,探更先傍玉钩栏。漏传五点班初合,鼓动三声仗已端。遥见正南宣不坐,新栽松树唤人看。
射虎屠龙意气豪,纵横年少见吾曹。老来梦断长安事,落日捞虾傍小舠。
先生岂是傲当时,知向名场是识机。扰扰半生蝴蝶梦,休休今日绿蓑衣。笔端信有江山助,醉里从教日月飞。应笑蘧生回首晚,才知四十九年非。
湛然无变异,虚彻有灵通。妙尽功忘处,咸归寂照中。