偃王灯塔古徐州,二十年来乐事休。
此日将军心似海,四更身领万人游。
十万军城百万灯,酥油香暖夜如烝.红妆满地烟光好,只恐笙歌引上升。
薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,歷御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许,能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留后,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。 薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,歷御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许。能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留后,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。
《影灯夜二首(一作上元诗)》
偃王灯塔古徐州,
二十年来乐事休。
此日将军心似海,
四更身领万人游。
十万军城百万灯,
酥油香暖夜如烝。
红妆满地烟光好,
只恐笙歌引上升。
中文译文:
偃王灯塔在古徐州,
二十年来欢乐事情停止。
今天将军的心像海一样深,
四更时分率领万人游玩。
十万军人进城,百万灯光辉煌,
酥油香气暖洋洋,夜晚就像烘烁。
红妆满地,烟光灿烂美好,
只怕笙歌引人飘升。
诗意:
这首诗描绘了徐州古城中一次盛大的庆典,诗人薛能通过描写灯塔和军人游行,展示了庆典的盛况。将军心境宽广,带领着万人游玩,充满欢乐与喜悦。城市如同灯火辉煌的海洋,香气四溢,充满了温暖的氛围。红装满地,烟花灿烂,只担心这笙歌欢乐会引人上升。
赏析:
这首诗以形容徐州古城上元节庆典的场景为主线,通过细腻生动的描写展示了节日的热闹与喜庆。诗中使用了丰富的修辞手法,如比喻、拟人等,使文字更加生动形象。将军心似海,形容将军心境宽广;十万军城百万灯,用大量的数字和修辞手法夸张了城市的热闹场面;红妆满地,形容烟花灿烂的美景。整首诗流畅自然,通过细腻的描写再现了盛大的庆典场景,给读者带来了美好的想象与感受。
地近轻数见,地远重一面。一面如何重,重甚珍宝片。自经失欢笑,几度腾霜霰。此心镇悬悬,天象固回转。长安秋风高,子在东甸县。仪形信寂蔑,风雨岂乖间。凭人报消息,何易凭笔砚。俱不尽我心,终须对君宴。
浮云凄惨日微明,沉痛将军负罪名。白昼叫阍无近戚,缟衣饮气只门生。佳人暗泣填宫泪,厩马连嘶换主声。六合茫茫皆汉土,此身无处哭田横。
开到牡丹春十分,不堪风雨尚纷纷。酒杯强适谁知我,药裹关心更念君。老去青衫甚蓝缕,愁来白发懒锄耘。稻针出水蚕初扫,惭愧耕桑每废勤。
物外无寒暑,从教岁月深。虚间浑属我,宠辱不惊心。贫乐知书味,诗豪借酒吟。山居何所有,万籁奏清音。
今日明光里。还须结伴游。春风开紫殿。天乐下朱楼。艳舞全知巧。娇歌半欲羞。更怜花月夜。宫女笑藏钩。
陶令归来后,何人记若翁。难将五斗粟,换此一窗风。喜色均童稚,高情更菊松。悠然信天命,今昨定无同。