荒原秋殿柏萧萧，何代风烟占寂寥。
紫气已随仙仗去，白云空向帝乡消。
濛濛暮雨春鸡唱，漠漠寒芜雪兔跳。
欲问灵踪无处所，十洲空阔阆山遥。
韦庄，字端己，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。干宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建。建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄，字端已，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。干宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建，建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
《尹喜宅》是韦庄创作的一首诗，描述了尹喜宅中的景物和环境。诗意深远，表达了尹喜宅的寂寥和遥远的感觉。
《尹喜宅》的中文译文如下：
荒原秋殿柏萧萧，
何代风烟占寂寥。
紫气已随仙仗去，
白云空向帝乡消。
濛濛暮雨春鸡唱，
漠漠寒芜雪兔跳。
欲问灵踪无处所，
十洲空阔阆山遥。
尹喜宅所在的荒原上，柏树凄凉地摇曳着秋风。多少年来，这里风烟冷清。紫气已随着仙人去了，白云也只能空空消散在皇宫之乡。茫茫暮雨中，春天的鸡唱着，寒芜上的雪兔在跳跃。想要寻找尹喜的踪迹，却无处可寻，十洲空阔，阆山遥远。
这首诗通过描绘尹喜宅的景象，表达了寂寥和遥远的感觉。诗中的荒原、柏树、紫气和白云等意象，都构成了一种幽寂悠远的氛围。作者巧妙地运用形象描写和隐喻手法，使读者能够感受到这种荒凉和孤独。整首诗以对比和反差来突出这种情感，呈现了一种虚幻而离奇的美感。
动弦别曲，落叶如秋。普天匝地，骑牛觅牛。
沙西林杪寺，殿倚石棱开。晓月僧汲井，残阳钟殷台。河冲绿野去，鸟背白云来。日夕唯增思，京关未想回。
城郭萧条，风雨霏微，酝造春愁。况鸷群ED3D鹗，未谐荐祢，棘栖鸾凤，犹叹栖仇。世路如棋，人情似纸，厚薄高低何日休。逢殷浩，会披云对月，同赋南楼。堪嗟日月如流。甚首夏D479来今半秋。纵荻花枫叶，强撩归思，有莼羹菰饭，归更何忧。三板松舟。一篙秋水，百里淮山无暂留。何
君逐云山去，人间又绝踪。半湖乘早月，中路入疏钟。秋尽草虫急，夜深山雨重。平生心未已，岂得更相从。
铁庵同队亦同庚，鹏鷃}逍遥各问程。渠梦南柯曾富贵，君归西洛作耆英。戴花未肯疏刘监，起蕝终当致鲁生。须向乘除验天理，莫将夕秀博朝荣。
福星一点夜堂深，藻泮花泉共照临。歌咏春风曾点瑟，体当生意宓君琴。乔松已作参天色，寸草犹持报主心。但翼斯文扶寿脉，年年一穗爇犀沉。